Since China began its preparation work for Shanghai 2010, the organizers have maintained their commitment to organize a yearly forum in cooperation with the BIE.
自中国开始为上海世博准备以来,组织者一直履行着自己的承诺:每年都要和国际展览局一起举办一届这样的论坛。
中国是国际展览局的成员国。
It caught the attention of BIE member countries.
这个主题得到了展览局各成员国的广泛关注。
The discretization of BIE is based upon constant elements.
边界积分方程的离散基于常数元模式。
As easy to use as BIE is, it is still a very complex system.
虽然很容易使用,但BIE其实是一个复杂的系统。
Only BIE member states have the right to apply for hosting a World Expo.
只有成为国展局成员国才能申请举办世博会。
The natural BIE can be employed directly to obtain boundary stresses and displacement derivatives.
自然边界积分方程分析可直接获得边界应力和位移导数。
The BIE Convention regulates that the world exposition is an exhibition serving as a tool to educate the public.
《国际展览会公约》规定世界博览会是一种展示活动,其宗旨在于教育大众。
Application for hosting a World Expo shall go through four procedures - bidding, BIE inquiry, voting, and registration.
申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序。
The Organizer will decide upon the composition of the jury, which includes representatives of the BIE and other related parties.
组织者会确定专家委员会的名单,其中将包括国际展览局的代表和其他有关方面的人员。
So it is quite necessary to explore new design ideas which should be based on ergonomics for BIE to satisfy the above new demands.
因此有必要探讨基于人机工程学的公交车内环境设计理论与方法, 改进设计以满足人们对现代公交车的新需求。
The BIE is firstly converted into a variational formulation, and then the MLS shape functions are used to generate the approximate space.
边界积分方程首先被转化为相应的变分形式,然后用移动最小二乘近似的形函数构造解空间。
Numerical solutions of two examples are compared with analytical ones, illustrating the more effectiveness of BIE method in engineering acoustics.
通过两个算例的数值解与精确解的比较,说明边界单元法是求解工程声学问题的一种有效方法。
Xiao Luo: It's true! Application for hosting a World Expo shall go through four procedures-bidding, BIE enquiry, voting, and registration, which span several years.
小罗:是的!申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序,前后历经数年。
Responsible for the coordination and management of international organizations, the World Expo is the international Exhibition Bureau, the English acronym for the BIE.
负责协调管理世界博览会的国际组织是国际展览局,英文简称为BIE。
Hence, a new stress natural BIE is developed, in which there only exist the strongly singular integrals instead of the hypersingular integrals in the conventional stress BIE.
研究二维弹性力学问题边界积分方程,通过分部积分变换消除了常规导数边界积分方程中的超奇异积分,获得仅含强奇异积分的应力自然边界积分方程。
The image of World Expositions is dependent on a number of factors and players, namely the initiative of the host city, the enthusiasm of the participating countries and the support of the BIE.
世界博览会的形象依赖于很多因素和参与者,即主办国的主动性,参展国的热情和BIE的支持。
The image of World Expositions is dependent on a number of factors and players, namely the initiative of the host city, the enthusiasm of the participating countries and the support of the BIE.
世界博览会的形象依赖于很多因素和参与者,即主办国的主动性,参展国的热情和BIE的支持。
应用推荐