Measures should also be made to evaluate the performance of the enterprises' quality systems and the evaluation results should be combined into annual qualification check and bidding.
建立对企业质量体系运行评价的措施，并把评价结果同企业的资质年审和招投标结合起来。
The bidding party who cannot meet the specifications shall be regarded as failure in bidding. (see attached "technical evaluation for bidding").
方案无法满足技术要求的投标方可确定为投标失败。(“技术评标表”见后附)。
As evaluation tends to be more specific and scientific, economic analysis would evitably have active and obvious impact on the bidding and quotation activities.
由于评标工作日趋规范化和科学化，经济分析对投标报价的积极作用就必然会更加突出。
Article30. The activities of the bid opening, evaluation and selection shall be performed by the bid invitation unit under the auspices of the institutional body for bidding and tendering.
第三十条开标、标、标活动，在招标投标办事机构的监督下，由招标单位主持进行。
Each bidding work's design explanation shall be submitted on its own, for the convenience of evaluation.
为方便评审，每件应征作品必须单独提交设计方案说明。
Each bidding work's design explanation shall be submitted on its own, for the convenience of evaluation.
为方便评审，每件应征作品必须单独提交设计方案说明。
应用推荐