Bidder must be the manufacturer of the safety valves proposed in the bid.
投标人应是投标的特殊止回阀的制造厂商。
The bidder must be manufacture or producer, the agent bidder will be rejected.
投标人必须是货物制造商；不允许代理商投标。
The bidder must compile and submit all information required to provide for the tendering document.
投标人必须编制并提交招标文件所要求提供的各项信息。
The bidder must be from foreign producer or its exclusive agency, it should show the original of letter of authority from the manufacturer.
投标人必须为国外制造厂商或国外制造厂商的国外总代理商，并出具生产商的授权书。
Evaluation of bids is two-fold. First, the bid must be determined responsive, then the bidder must be deemed responsible, as detailed below.
标书评估是两方面的，首先标书必须是确定竞标的标书，其次，投标人必须是负责任的，详情见后。
If there is a takeover battle, the aspiring purchasers must bid against each other, and the highest bidder pays his bid to the bank.
在兼并战役中，有抱负的玩家必须比别人出价高，出价最高者将他的标价付给银行。
Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).
投标人须提供各种（合格有效的）资质证书的复印件：如营业执照、经营许可证等；
The bidder shall have the qualification of NDE testing issued by the administrative department and must include the project of TOFD ultrasonic testing.
投标人须具有行政主管部门颁发的无损检测资质且必须包含TOFD超声检测项目。
The protection of bidder privacy and the prevention of bidder default are the keys in the designing of secure Electronic Auction scheme. These problems must be resolved urgently.
在拍卖过程中如何保护投标者隐私和防止中标者反悔是设计安全电子拍卖系统的关键问题，也是目前网上拍卖系统急需解决的问题。
The protection of bidder privacy and the prevention of bidder default are the keys in the designing of secure Electronic Auction scheme. These problems must be resolved urgently.
在拍卖过程中如何保护投标者隐私和防止中标者反悔是设计安全电子拍卖系统的关键问题，也是目前网上拍卖系统急需解决的问题。
应用推荐