The bhikkhu restrained in every way is freed from all suffering.
能够随时随地克制自己的比丘已经摆脱所有苦难。
This, oh bhikkhus, is how a bhikkhu really abides observing body in body.
比丘们!这就是比丘如何就身体观察身体。
Everyone, bhikkhus and laymen alike, has concluded that you are not an ordinary bhikkhu.
每一个人,比丘和在家人都一样,已经断定您不是一个普通的比丘。
A quarrelsome bhikkhu shrouded by delusion, does not comprehend the Dhamma taught by the Awakened One when it is revealed.
喜欢争论、愚昧痴迷的比丘,即使教他,他也不懂佛陀宣示的法门。
If he should speak with a lay-disciple, with someone else or with another bhikkhu, he should speak on the subtle Dhamma, not slandering others nor gossiping.
如果与其他佛徒或比丘交谈,应该谈论精妙的正法,而不应该毁谤或责备他人。
The bhikkhu, who abides in loving-kindness, who is delighted in the Teaching of the Buddha, attains the State of Calm, the happiness of stilling the conditioned things.
比丘既活于慈悲中、又喜悦佛陀的教义,就达致平和的境界;也就可以止息事物的缘生缘逝。
So he approached the Lord Buddha and requested ordination as a Bhikkhu.
于是他靠近佛陀,请求受戒成为比丘。
Please ordain me a Bhikkhu so that I can develop the Noble Eightfold Path.
请给我授戒让我成为比丘,这样我就能够修行八正道。
Indian Sangha community proceeded its management by following the regulations for Bhikkhu and Bhikkhuni and twenty Khandas.
印度时期的佛教僧团,主要是通过二部戒法和二十犍度这样一些规范来达成对僧团的管理。
Being a Bhikkhu from the birthplace of Buddha, Nepal, I am very proud to participate in this program and share my views here.
作为一名在佛陀诞生地尼泊尔的比丘,我很自豪地参予这一计划和在此分享我的见解。
Being a Bhikkhu from the birthplace of Buddha, Nepal, I am very proud to participate in this program and share my views here.
作为一名在佛陀诞生地尼泊尔的比丘,我很自豪地参予这一计划和在此分享我的见解。
应用推荐