Bharti plans a retail business of its own.
Bharti计划成立一个自有的零售公司。
The Bharti Group has become India's second largest corporation.
巴帝集团已经成为印度第二大公司。
In 15 regions, India's biggest operator, Bharti Airtel, even offered to pay.
在15个地区，印度最大的运营商BhartiAirtel甚至主动提出要支付资金。
Bharti has grown explosively to handle more subscribers than any other company in India.
Bharti公司增长迅猛，比印度的任何公司拥有的用户都多。
Bharti Enterprises has been discussing a similar deal with Tesco and most recently with Wal-Mart.
Bharti企业一直在谈一项类似的合作，早先与Tesco，最近与沃尔玛。
Under the name Bharti Wal-Mart, the new company plans to open a dozen or so cash-and-carry stores by 2015.
新公司名为Bharti Wal-Mart，计划在2015年前开12个左右的门店，实行现金交易运输自理。
India's Bharti Airtel and South Africa's MTN called off their merger talks shortly before a conclusive deadline.
印度BhartiAirtel与南非mtn的合并在即却不幸被叫停。
The innovative Indian company Bharti offers the world's cheapest telecommunication service at just one cent per minute.
创新性的印度公司Bharti提供全球最廉价的电信服务，每分钟只需1美分。
This year has already produced two mega-bids by Indian giants: Bharti Airtel’s for Zain and Reliance’s for LyondellBasell.
今年已经出现了印度巴帝电信（bharti Airtel）对科威特扎因电信(ZAIN)和印度信实公司（Reliance）对莱昂戴尔-巴塞尔（LyondellBasell）这样两个巨额收购项目。
In 2010, Indian mobile operator Bharti Airtel paid $9 billion for the African telecom operations of Kuwait-headquartered Zain.
2010年，印度移动运营商BhartiAirtelx为购买总部设在科威特的Zain公司的非洲电信业务支付了90亿美元。
Profits at Bharti Airtel, India's largest provider of mobile-phone services, rose by 21% in the first three months of this year.
印度最大的移动电话服务商巴帝电信在今年前三个月利润增长21%。
India's Bharti Airtel and South Africa's MTN resurrected merger talks to create one of the world's biggest mobile-phone companies.
印度通讯企业和南非的MTN公司重新开始合并谈判，目的是创建世界最大的移动电话公司之一。
Tata, an industrial conglomerate, Bharti Airtel, a mobile-phone company, and a batch of generic-drug producers have invested heavily on the continent.
塔塔工业集团，移动电话公司BhartiAirtel，以及一批医药生产商已在非洲大陆投入巨资。
It also has among the lowest prices anywhere, and a home-grown, world-class operator, Bharti Airtel.India's mobile-phone industry inspires great hopes.
印度的手机通讯费用也是各个国家中最低的，并且，印度拥有一个本土成长起来的、世界级的电信运营商Bharti Airtel。
It also has among the lowest prices anywhere, and a home-grown, world-class operator, Bharti Airtel. India's mobile-phone industry inspires great hopes.
印度的手机通讯费用也是各个国家中最低的，并且，印度拥有一个本土成长起来的、世界级的电信运营商BhartiAirtel。
Bharti Airtel found it easy to become the second-largest mobile operator in Africa and has successfully transferred its frugal innovation model from India to Africa.
BhartiAirtel轻易就成为了非洲第二大移动运营商，并成功将其便宜的创业模式从印度搬到非洲。
THE MOST IMPORTANT event in Indian business in 2011 may have been an outburst on September 6th by Sunil Mittal, the boss of Bharti Airtel, the mobile-phone operator.
9月6日，移动电话运营商巴蒂电信公司的老板苏尼尔•米塔尔情绪失控。这可能是2011年印度商界最重大的事件。
A total of nine mobile operators that includes Bharti Airtel and Tata Teleservices paid a combined 677.2 billion rupees ($14.5 billion) for the rights to build 3G networks.
包括巴帝电信（Bharti Airtel，印度第一大移动运营商）和塔塔电信（TataTeleservices）在内的9家移动运营商总共出资6,772亿卢比（145亿美元）获得了3G网络建设权。
In India, there is growing interest in football and basketball among young urban men, with football gaining an apparent edge with the backing of a mobile phone billionaire, Sunil Bharti Mittal.
在印度，城市青年对足球和篮球的兴趣日长，足球还凭借手机大亨sunilBhartiMittal的支持开始获得优势。
Their talks fell through last year when MTN’s board argued that it should buy Bharti, not the other way around—a reversal which Sunil Mittal of Bharti condemned as an affront to the “pride of India”.
去年MTN董事会认为他们应该购买巴哈提而不是反被购买，这一大逆转被巴哈提认为是对“印度尊严”的侮辱，结果谈判无果而终。
Their talks fell through last year when MTN's board argued that it should buy Bharti, not the other way around—a reversal which Sunil Mittal of Bharti condemned as an affront to the "pride of India".
去年MTN董事会认为他们应该购买巴哈提而不是反被购买，这一大逆转被巴哈提认为是对“印度尊严”的侮辱，结果谈判无果而终。
Their talks fell through last year when MTN's board argued that it should buy Bharti, not the other way around—a reversal which Sunil Mittal of Bharti condemned as an affront to the "pride of India".
去年MTN董事会认为他们应该购买巴哈提而不是反被购买，这一大逆转被巴哈提认为是对“印度尊严”的侮辱，结果谈判无果而终。
应用推荐