Launched in the 1970s, they are now far beyond the edge of our solar system, drifting silently out into the void.
自1970年代发射以后,这两艘飞船现在已远远超出了太阳系的边缘,正在向太空深处默默地飘移。
Rules made beyond the powers given are void because they are not made under the direct or delegated power of Parliament.
超越授权制定的规则是无效的,因为它们既不是由议会直接制定,也不是通过委托权力制定的。
We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to void for things beyond hope.
我们没有偏离出语言的轨道,陷入永恒的沉默;我们没有举起手,向希望之外的空虚奢求。
We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.
我们没有偏离出语言的轨道,陷入永远的沉默;我们没有举起手,向希望以外的空虚奢求。
Article 3 a lease contract on a temporary building constructed without approval or beyond the scope of approval shall be void.
第三条出租人就未经批准或者未按照批准内容建设的临时建筑,与承租人订立的租赁合同无效。
We do not raise our hands to the void for things beyond hope.
我们没有向空举手寻求希望以外的东西。
We do not raise our hands to the void for things beyond hope.
我们没有向空举手寻求希望以外的东西。
应用推荐