Samsung SUHD TV always gives you surprises beyond the vision.
三星SUHD傲世超高清电视总是带给你超越视觉的惊喜。
Vision is used by micro bats to travel over long distances beyond the range of echolocation.
微型蝙蝠利用视觉进行超出回声定位范围的长距离飞行。
The important thing is that we create a new vision of midlife and beyond, and that we are willing to do whatever we can to fulfill that vision.
重要的是我们开辟了中年新视野，并且愿意尽我们所能丰富这一视野。
He said to expect these applications to move beyond augmenting vision and expand to other parts of the body.
他说，预计这些应用会超越对视力的增强，并推广到身体的其他部位。
Develop architecture with a vision for the future - looking beyond simple connectivity and focusing more on architecture is the most common recurring need for SOA implementations.
以面向未来的眼光进行架构开发——对SOA实施来说，最需要的就是：不要仅把眼光局限于简单的连通性上，而要更关注架构。
Those creatures have long had four-color vision, but a key difference is that their fourth type of color detector is in the high-frequency ultraviolet range, beyond where humans can see.
这些动物早已拥有四色觉，但关键的区别是，他们的第四种颜色位于高频的紫外线区域，在人类可视范围之外。
Their vision goes beyond sparing netizens the tedious task of manually writing captions or tagging photos. It's about taming the chaos of collective online sharing, and unlocking hidden information.
他们的愿景，已不仅仅在于让网络用户避免手动书写图注或给图片加标签的乏味工作，而是梳理大众在线分享图片的混乱状况，揭秘隐藏的信息。
The incredible Goggled Helmet, the combination of Eye Gear and the Helmet of Vision, will increase your perception beyond what anyone thought previously possible!
这种难以置信的“带护目镜的头盔”，“视力强化装置”与“视觉头盔”的结合体，可以令你的感知力超越任何前人所能想象的程度！
These two points determine the Chinese artists' pursuits of elements, and lay the expressive force and value of the lineal language go beyond the limit of vision symbol of the wash.
这两点又决定了中国画家注重功力的治学心态，使得线型语言的表现力与价值超出了自身作为绘画视觉符号的能量。
“Due to the sensitivity of our employee relationships, and the fact that our product vision is still in stealth mode, I’m not going to be able to say much beyond this, ” Breakwell says.
Breakwell说“由于我们雇员关系的敏感性，以及我们的产品愿景依然处于保密之中，我不打算说太多。”
Vision mobile has published the mobile developer Economics 2010 and Beyond report, containing the results of a survey across + 400 developers working on the most important eight mobile platforms.
近日，VisionMobile发布了MobileDeveloperEconomics 2010andBe yond报告，报告中包含了对目前从事于8个最重要的移动平台开发的400多位开发者的调查结果。
But beyond that, I just let the script be my guide. I let Jona explain to me what the vision is.
但除此之外，剧本就是我的指南。我请诺兰来向我解释剧本想要表达的东西。
Eagle: School mascot. With a broad and far-sighted vision as well as a capability of going beyond limits, eagle is the symbol of freedom, tenacity and challenge-surpassing.
雄鹰：我校吉祥物，雄鹰目光远大、视野开阔、善于挑战极限，象征自由、顽强和超越。
Audio goes beyond vision in the sense that it is not limited to our field of view, but rather provides a 360-degree feedback of information about our surrounding environment.
音频在某角度来说比视觉更好，因为不受视觉范围的限制，而是对我们周围环境信息提供了360度的反馈。
Speaking without notes, the Pope said little in his homily to review his vision for the future of the church beyond urging his fellow cardinals to shun worldliness and be more focused on the Gospels.
教皇的演讲没有借助任何笔记，他几乎没提对教堂未来的构想，只是敦促红衣主教教友们避开世俗，更关注教义。
Now the push is on to fine-tune patient's vision beyond what they currently can see with contacts or glasses.
现在是推动微调病人的视力范围之外，他们目前可以看到与接触或眼镜。
These two points determine the Chinese artists' pursuits of elements (groundwork), and lay the expressive force and value of the lineal language go beyond the limit of vision symbol of the wash.
这两点又决定了中国画家注重功力的治学心态，使得线型语言的表现力与价值超出了自身作为绘画视觉符号的能量。
Macquarie's vision extended beyond Sydney, he also instigated various explorations to discover new land for agriculture and settlement, proclaiming various townships along the way.
麦格理银行的眼光超越悉尼，他延长还煽动各种探索，发现和解决新的农业土地，宣布一路坚信这些企业不仅是对改善该国的第一个步骤。
Up to a certain limit, beyond which swimmers will lose their sense of vision, deeper pools allow the waves to dissipate down to the bottom, leading to less water disturbance to the swimmers.
到一定限度，超出该游泳运动员将失去他们的视觉感，较深的池允许波消散下到谷底，导致水少干扰泳客。
Let your vision of water see beyond the drain's vanishing act.
让你的视野可以预见到消失在水管里的水上。
Chen Jiagang: the wide Angle is also 110 degree. When I shot Shanghai, I turned the space into another thing. And the picture goes beyond your vision experience of 100 degrees.
陈家刚：广角也是110度，因为拍上海人他整个是我把这个空间已经全部变成另外一个东西，你看这种照片实际上已经超过了你的视觉经验，我们一般的是110度以内。
Help me to do the job in this autumn of conflict and of campaign, help me to do the job in these years of darkness engulfed in crisis which stretched beyond the horizon of tonight's happy vision.
请帮助我在这个竞争不断的选举之秋完成这项工作，帮助我在卷入危机的黑暗年月完成这项工作，即使在今晚的欢乐中这危机依然笼罩。
Our Vision system is designed to help drivers see beyond the rang of the headlamps.
该夜视系统能够帮助驾驶者看清车前灯范围以外的目标。
Our Vision system is designed to help drivers see beyond the rang of the headlamps.
该夜视系统能够帮助驾驶者看清车前灯范围以外的目标。
应用推荐