However, Ylath is still very popular among the nomad barbarian tribes that roam the vast territories stretching beyond the Empire, and in the federation of the Southern Free Cities.
不过，伊拉斯在游牧部落中仍然很受欢迎，部落在帝国之外的广大土地上巡游。此外，南方的自由都市也信仰伊拉斯。
By the early eleventh century, however, the empire had regained almost half of its lost possessions, its new frontiers were secure, and its influence extended far beyond its borders.
然而，到11世纪早期，帝国已收复了几乎一半的失地，新的边境得到了保障，其影响力远远超出了国界。
In the following centuries, increasingly sophisticated waterpower mills were built throughout the Roman Empire and beyond its boundaries in the Middle East and northern Europe.
在接下来的几个世纪里，在整个罗马帝国以及在中东和北欧边界以外的地方建造了越来越复杂的水力发电厂。
Nine out of ten Circassians now live in diaspora: survivors fled to all corners of the Ottoman empire and beyond.
10个切尔克斯人中有九个现在居住在海外犹太人聚居区，那些幸存者流亡到土耳其帝国及以外的各个角落。
Angered, Darius determined to conquer Athens and extend his empire westward beyond the Aegean Sea.
大流士感到愤怒，决心要征服雅典，把他的帝国向西扩展到爱琴海。
It spread out beyond Crete because the Minoans established what we might want to call an empire in various parts of the Mediterranean, and it starts with Crete.
其所覆盖的区域比克里特岛更广阔，因为米诺斯文明建立了，现在我们所称的“帝国”，其疆域分布于地中海的广大地区，它起源于特里克。
Under Qing rule, China's borders extended beyond the walls and Mongolia was annexed into the empire, so construction and repairs on the Great wall were discontinued.
在清朝统治下，中国的边界一直延伸到长城之外和蒙古，所以建造和维修长城的工事被停止。
I will lead the Empire to glories beyond imagining. We have been tested, but we have emerged stronger.
我们经受了试炼、已经变得更为强大，并将从此万众一心地向前迈进！
I will lead the Empire to glories beyond imagining. We have been tested, but we have emerged stronger.
我们经受了试炼、已经变得更为强大，并将从此万众一心地向前迈进！
应用推荐