This story tells us that people should not be ignorant of one's strength or doing something beyond one's ability.
这个故事告诉我们，人们不应该无视自己的能力，或者做超出自己能力的事情。
He believes that team cooperation results when members go beyond their individual capabilities, beyond what each is used to being and doing.
他认为，当成员超越了他们的个人能力，超越了每个人的工作的时候，团队合作就成功了。
I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.
我知道我未来三周要干什么，但再往后我还没有想过。
It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.
很显然，这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的。
They are absolutely altering the food chain beyond what I think even they understand what they're doing.
毫无疑问，他们正在改变食物供应链，我认为甚至他们自己都不知道这一点。
Beyond that, some governance must be in place to prevent the development team from doing anything that would compromise the integrity of the systems and security.
除此之外，必须准备某些治理，以防止开发团队做任何危害系统完整性和安全性的事情。
If mathematics is the perception of this realm of pure ideas, then doing mathematics requires our brains to somehow reach beyond the physical world.
如果数学是对纯理念王国的感知的话，那么研究数学就需要让自己的大脑以某种方式抵达现实世界之外的某地。
O'Connell: And we're also doing things beyond the customer base of the traditional businesses to encourage leadership within universities, too, with things like the Jazz faculty grants.
O'Connell：此外，我们所做的事情已经超出了传统业务的客户基础，来鼓励大学内部的领到能力。
Do good because you love doing good, and expect nothing beyond that.
做好事是因为你乐意做好事，除了这个什么也不要期望。
Unfortunately, doing so goes beyond the scope of this article.
不幸的是，这样做超出了本文范畴。
Ignoring this-as the West seems to be doing again-is a terrible mistake, especially because a settlement is not beyond reach.
西方又打算故技重施以忽视这一点——这是个严重的错误，特别是在无法达成和解的情况下。
Beyond creating jobs for those who built and maintain it, the Internet functions as a powerful platform on which all sorts of new businesses-and ways of doing business-can be rolled out.
除了为建造和维护互联网的人创造就业机会，所有新业务和新的经营模式都可以在互联网这个功能强大的平台上展开。
It is beyond the scope of this tutorial to use SOAP security and doing so would detract from my goal to keep things as simple as possible.
使用SOAP安全超出了本教程的范围，这样做的话将会偏离我的使问题尽可能简单的目标。
These defaults are properties of the core group that can be modified, but a discussion of how to do this modification and the consequences of doing so are beyond the scope of this article.
核心组的这些缺省属性可以修改，在本文中对如何修改以及修改后的结果不作探讨。
Both Clare and Doris are majoring in sociology. Now they are talking about the investigation that they are doing on "Beyond Nine-to-five".
克莱尔和多维斯专业都是社会学，现在他们正在谈论他们正在做的“早九晚五的工作时间之外”调查。
In theory, you might apply a subset of XSLT incrementally, using a restricted subset of XPath, but doing so is significant effort in itself and lies beyond the scope of Firefox 3.0.
理论上，您可以使用XPath的有限子集，逐步应用XSLT的子集，但是这样做本身就需要花费巨大精力，并且超出Firefox 3.0的范围。
"Someone's got to think beyond the obvious," says Marc Millis, a propulsion physicist at NASA's Glenn Research Center. "You have enough other people in the world doing the next obvious thing."
“必须有一些人思考更深远的事物，”Marc Millis说，他是美国宇航局格伦研究中心的一名推进物理学家，“你已经有足够多的人在做着下一个普通的事物。”
We all like to think we are special. Better than others. Doing better work. Excelling beyond our peers. Yet, by definition, most people are average.
我们都希望自己是特别的，比别人优秀，做更好的工作，超越我们的同龄人。然而根据定义我们能看出，大多数人都是普通的。
To get maximum results from your efforts, look beyond the outer concerns of what you're doing. Look at why you've chosen to do it.
要让你的付出获得最大的回报，就不要在乎与你所做的无关的事情，而要关注自己为什么要选择做这件事儿。
Doing something effective about this was beyond his powers, both because it is difficult and because his opponents had no interest in helping.
在这方面采取切实有效的行动超出他的力量范围，既是因为难度很大，也因为他的对手们一点都不想出力帮忙。
Visit Sjoerd Visscher's Beyond JS library, which offers far more tools for doing functional programming than I've presented here.
访问SjoerdVisscher 的BeyondJS库，它提供了远远超过我在这里提及的用于函数式编程的工具。
Doing is better than saying, beyond the self, the knowledge of wisdom.
行胜于言，超越自我，知识启迪智慧。
And in doing so, get beyond focusing on endless practice, practice, practice.
这样做的话，就会超越没完没了的训练、训练、训练。
And in doing so, get beyond focusing on endless practice, practice, practice.
这样做的话，就会超越没完没了的训练、训练、训练。
应用推荐