But the project goes beyond disaster prevention and mitigation.
但该项目超出了预防和减轻灾害。
Additionally, disaster recovery is a complex topic beyond the scope of this discussion, and should be addressed by experts.
另外，灾难恢复是一个复杂的主题，超出了这里讨论的范围，应该由专家来讨论。
I have never pushed myself beyond my physical limit above the clouds, as I am well aware that it is a recipe for disaster.
我从不在云层之上让自己做超出自己极限的事，因为我很清醒地知道这是走向灾难的秘诀。
Prices fell sharply on a wide range of commodities amid worries that the disaster in Japan could hurt trade in East Asia and beyond.
由于担心在日本的灾难会影响东亚和其它地区，一系列商品的价格大幅大幅下降。
But the relaxation of the policy should extend far beyond the recent disaster.
但政策的放宽应该延伸到最近的灾难之外。
The disaster in Japan is beyond heartbreaking and I want to do anything I can to help.
这次在日本发生的灾难让人心痛，我想做些力所能及的事情来帮助他们。
He paused and watched his wife and daughter snapping photographs at the railing, an orange sun sinking into the city beyond them. "we spent thirty years on what we now know was a disaster," he said.
他顿了顿，看了看他在船边栏杆旁拍照的妻子和女儿，一轮红日慢慢落入了他们身前的城市地平线，“花了三十年，我们才明白，我们被这些玩意儿害惨了，”他说。
The disaster may have ill effects beyond Myanmar's borders.
这场灾难的负面影响可能已经跨过了缅甸国境。
The secondary disaster caused by earthquake does gr eat damage to the city, which is even beyond the direct damage.
地震次生灾害对城市造成的破坏和影响是极为严重的，有时甚至超过地震直接造成的灾害损失。
In short, Y2K was seen as a possible man made disaster, while December 21 2012 is based on events far beyond our control or understanding.
总之，2000年被视为一个可能的人为灾难，而2012年12月21号是基于事件远远超出我们控制的或理解。
Talking of others shortcomings, in itself is an offense. When slander goes far beyond reason, disaster will surely result.
宣扬别人的短处是一种罪恶，如果宣扬得过份激烈或夸张，会惹出祸患。
Talking of others shortcomings, in itself is an offense. When slander goes far beyond reason, disaster will surely result.
宣扬别人的短处是一种罪恶，如果宣扬得过份激烈或夸张，会惹出祸患。
应用推荐