A short discussion can clear up the clouds between two persons.
简短的讨论可以消除两人之间的隔阂。
In a conversation between two persons, 65% of communication is done through body language.
在两个人的对话中,65%的交流是通过肢体语言完成的。
Love is the shortest distance between two persons.
两个人之间最短的距离是爱。
The analytic situation is a relationship between two persons.
分析性情景是两个人之间的关系。
A prearranged, formal combat between two persons, usually fought to settle a point of honor.
决斗预先安排的两人间正式格斗,一般是通过斗争解决关系到荣誉的某件事,某一点。
Interlinked hand skills is similar to the exercise between two persons fighting hand to hand.
手串子是类似于对练的一种两人拳术对打练习。
Sandwich today, is also used as a verb. When you sat between two persons, you can say "I'm sandwiched."
“三明治”在今天,还可以用作动词,比如,当你坐在两个人的中间的时候,你就可以说“我是三明治。”
Similarities between two persons enable then to get along; however, their differences enable the to grow.
两个人雷同之处是他们能够相处,两个人不同之处,倒是他们能够成长。
A social engagement between two persons who have not previously met, usually arranged by a mutual acquaintance.
相亲,就是在两个人都不认识的情况下,由彼此都认识的人作介绍。
In contrast with marriage, there are no friendship ceremonies to strengthen the association between two persons.
与婚姻不同的是,友谊不通过仪式来强化两人的关系。
The largest distance in the world might be no longer than the gap between two persons of different point of view.
世界上最远的距离莫过于两个意见相左的人之间那条鸿沟。
Marriage is the most intimate relationship between two persons, secondary to the relationship between the individual and God.
婚姻是两个人之间最亲密的关系,仅次于个人与上帝之间的关系。
First of all, love is a joint experience between two persons-but the fact that it is a joint experience does not mean that it is a similar experience of the two people involved.
爱,首先是两个人之间共同的一种经历。但是,这并不是意味着相关的两个人的经历是相似的。
First of all, love is a joint experience between two persons - but the face that it is a joint experience does not mean that it is a similar experience to the two people involved.
首先,爱情是发生在两个人之间的一种共同的经验——不过,说他是共同点的经验并不意味着它在有关的两个人身上引起的反响是同等的。
Boxing is an athletic contest between two persons, each of whom USES the fists to try to knock the other unconscious or to inflict enough punishment to cause the opponent to quit.
拳击运动是一种比赛双方用拳击打对方,企图将对手击打至失去知觉或让对手自动认输的对抗。
First of all, love is a joint experience between two persons - but the fact that it is a joint experience does not mean that it is a similar experience of the two people involved.
爱,首先是两个人之间共同的一种经历。但是,这并不意味着相关的两个人的经历是相似的。
There was enmity between the two persons.
这两人之间有仇。
Any exchange between two or more persons may emphasize differences.
两个或以上的人常常会交换彼此观点的差异。
Friendship is the combination of souls, which may get estranged and therefore is a tacit agreement between two sensitive and upright persons.
友谊是灵魂的结合,这个结合时可以离异的,这是两个敏感的,正直的人之间心照不宣的契约。
The reason why love is chemistry is because that when two persons of different lifestyle meet, a certain chemical re-action might happen between them.
我说爱情是化学的原因是因为,两个生活方式完全不一样的人相遇,他们之间发生某种化学反应。
Therefore, based on these two traditional theories , we can give a reasonable explanation of the contract - model trust relationship between persons from the modem time.
根据这两大理论传统,可以对近代以来人们之间的契约型信任关系作出合理的解释。
A dialog is defined as a conversation between two or more persons. In a computer application a dialog is a window which is used to "talk" to the application.
对话的定义是两个或多个人之间的会话,在计算机程序中对话是一个与应用程序对话的窗口。
In an examination or a race, for example, perhaps just because of only one-point or a second, then there will be a world of difference between the two persons!
在考试、竞赛中,也许就是只因为那么的一分之差、一秒之争,两个人的命运就会从此相差万里、有若天壤之别!
When two persons anger with each other, there is a long distance between their hearts. So they quarrel loudly to fill it.
当两个人相互愤怒的时候,他们的心和心相距很远,为了填补这段距离,他们大声争吵。
A contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable.
合同是二人或多人之间为在相互问设定合法义务而达成的具有法律强制力的协议。
A contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable.
合同是二人或多人之间为在相互问设定合法义务而达成的具有法律强制力的协议。
应用推荐