• Your job is to act as a link to facilitate the communication between two cultures, companies, people, etc.

    你的任务就是作为纽带,促进两种文化,两个企业,两个民族之间的沟通。

    youdao

  • Mou Huan is called "the artist walking between two cultures".

    牟桓被称为“游走于两种文化之间的艺术家”。

    youdao

  • Translation is a communication and negotiation between two cultures.

    翻译是两种文化的交流和协商。

    youdao

  • Translation is communication and exchange between two cultures and their languages.

    翻译是两种文化和语言之间的交流。

    youdao

  • This paper discusses three kinds of common translation methods which deal with the translation of culture-specific words that are caused by the asymmetry between two cultures.

    本文从语言与文化的密切关系入手,依次分析了文化专有词的信息特点、形成原因和基本的翻译方法。

    youdao

  • Literature is the embodiment of a certain culture, therefore, literary translation is, in its broad sense, cultural translation, a communicative activity between two cultures.

    文学作品往往是一个国家和民族文化的写照和缩影,因此文学翻译在很大程度上讲是文化的翻译,是一种跨文化交际的行为。

    youdao

  • Literature is the embodiment of a certain culture, therefore, literary translation is, in its broad sense, cultural translation, a communicative activity between two cultures.

    文学作品往往是一个国家和民族文化的写照和缩影,因此文学翻译在很大程度上讲是文化的翻译,是一种跨文化交际的行为。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定