As we can see, there is a connection between the words and the ideas of a culture.
正如我们所见，一种文化的词汇和观念之间是有关联的。
The spirit, I supposed, dwells between the words.
我觉得精神居于词语之间。
I listen to the space between the words others speak.
我聆听他人话语之间的空白。
You have to use sound signals to figure out the boundaries between the words.
你必须要用声音信号，来确定单词之间的界线。
There is a big difference between the words and actions of other people.
其他人的说话和行为之间有很大差异。
There should be no Spaces between the words inside the parentheses and the parentheses themselves.
所括住的字之间不加空格，但与括弧外前后的字留一个半形空格。
You have to include the character or characters between the words, otherwise the regex fails to find a match.
在单词之间必须包括这一(或这些)字符，否则该regex将无法找到匹配。
I've said some foolish things but there's a big difference between the words and actions of other people.
我说过一些愚蠢的话，但这些花和其他人真正做过的事情却差别很大。
I've said some foolish things, but there's a big difference between the words and actions of other people.
我说过一些愚蠢的东西，但是这和其他人的一些言语和行为是有很大区别的。
Another part of the problem of learning language is you have to figure out what the boundaries are between the words.
学习语言的另一个问题是，你必须得确定单词之间的界线是什么？
If you were to just talk into an oscilloscope that measured your sound vibrations, there are no pauses between the words.
如果你对着，测量声震的示波器讲话，你会发现在单词间并没有停顿。
She can hear when the ambiguity creeps in between the words, and that tells her that she needs to find something out.
当这些含糊的东西，出现在字里行间，她能够听到它们并且感觉自己需要发现些什么。
Mutual context" also can be called "the production of meaning by the mutual reference between the words in the context".
“互文”也叫“互文见义” ，就是前后词语互相呼应和补充的修辞方法。
And so I fill the space between the words of the foreign language poem with what goes for poetic quality in my own language.
所以我用代表诗意质量的我自己的语言去填了外语诗的词语之间的空隙。
Because remember I said that, typically, when you hear a sentence you make --you manufacture in your mind gaps between the words.
你们记得我之前说过，通常来说，当你听到一个句子时，你会通过心理活动，在词与词之间创造出间隔。
In the back and forth between the words of the look in the eyes, in the test and give up waiting for love and do not love the torment of.
在人与人来回试探眼神的言语，在爱与不爱等待与放弃的煎熬里。
"You had better take the other piece," he said, lighting his pipe between the words, blowing quickly at the paper spill to set it aflame.
“你最好再拿上一个银币，”他一边说着，一边赶紧吹燃纸捻去点烟袋。
Anyone could ramble on and leave big Spaces between the words, but the trick was to come up with convincing arguments to prove the necessity of talking.
要想胡乱写些废话，把字间距空得开开的，谁不可以呢，可难就难在怎么来充分证明讲话的必要性。
"To you, eat fast, watch your heat. " Between the words of a round watermelons have been smashed in half punched An, the general has reached the hands of .
“给你，快吃吧，看把你热的。”说话之间一个圆圆的大西瓜便被安安挥拳砸成两半，一般已经到了雨儿的手上。
A discourse consists of its basic structures, the connection of paragraphs and sentences, the associative meaning of each word from between the words linked.
语篇由语言的基本结构、段落与语句间的联结和词语间相互关联的意义构成。
In both the previous experiment the researchers checked with participants whether they had noticed any connection between the words they were unscrambling and what was going on.
前面两个实验，研究人员都与参与者进行了核对以了解他们是否注意到他们猜的字与正在发生的情况之间的任何联系。
Reveals the cause "of the" words and disposal "of the" relationship between the words to explain the "of" two grammatical meaning of the word, pointing out that "the" nature of the mark.
揭示了致使性“把”字句和处置性“把”字句的关系，解释了“把”字的两个语法意义，指出“把”的标记性。
On the reverse is a five-pointed star and a scroll between the words "for GOOD" and "CONDUCT", surrounded by a wreath formed by a laurel branch on the left and an oak branch on the right.
背面是一个五角星和之间的良好改为“滚动”和“行为”，由左边的桂冠分行和右侧橡树枝形成了花圈包围。
These were some of the words that Nature readers used to describe their experience of art-science collaborations in a series of articles on partnerships between artists and researchers.
在《自然》杂志刊登的艺术家和研究人员之间合作关系的系列文章中，读者用这些词来描述艺术与科学交融之感。
Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your implicit knowledge of English grammar.
很明显，你会利用英语语法的隐含知识来理解每个单词的意思和找出单词之间的联系。
What's really interesting is that there are no spaces between them, no streets in other words, and so generally no doors on the houses either.
真正有趣的是，房子间并无间隔；换句话说：没有街道。因此，通常这些房子也没有门。
They have to distinguish between words in upper and lower-case letters or even harder, they had to count the number of syllables in different words.
他们必须区分大写和小写的单词，或者更难的是，他们必须数出不同单词的音节数。
They have to distinguish between words in upper and lower-case letters or even harder, they had to count the number of syllables in different words.
他们必须区分大写和小写的单词，或者更难的是，他们必须数出不同单词的音节数。
应用推荐