Between neighbors take arriving talk over together is facilitate again however.
邻里间坐到一起谈谈是再方便不过的了。
They concluded that disorder can lead to distrust, which may discourage cooperation between neighbors.
他们也归纳认为脏乱会导致猜疑,从而阻碍邻里之间的合作。
Whether at work or at home, between neighbors, companies, or nations, conflict resolution is a vital skill for living harmoniously with others.
无论在工作、家庭、邻里之间,公司里或者不同民族人民之间,如何解决冲突,是使双方和谐相处的重要能力。
If you look at it truthfully, then you will arrive at a science what works best between neighbors rather than trying to weave a philosophy around it.
如果基于真实去思考,你会找到邻里和睦相处的科学而不是试图编制一种与此相关的哲学。
The tempo of life become faster, and more and more press and living press covers the time of communication, and the communication between neighbors also is beyond our reach.
而都市生活节奏的加快,生活和工作压力的加大,渐渐挤掉了人们交流与沟通的时间,与邻居的交流和沟通更成了一种奢望。
The crossing houses and paths reveal the close relationships between neighbors, which gives the modern society a chance to think twice of the reason that the isolation of family life.
交错的房屋与通道,说明了过去居民紧密的邻里关系,以及互依互存的共生连结,带给现代社会渐趋疏离孤立的家居生活提供了许多反思。
As we pursue this goal, we will also pursue peace between Israel and Lebanon, Israel and Syria, and a broader peace between Israel and its many neighbors.
当我们寻求这项目标时,我们还将寻求以色列与黎巴嫩、以色列与叙利亚、以色列与其许多邻国之间的更广泛的和平。
In their latest work they say that it is possible to switch between Pareto and Boltzmann-Gibbs distributions, simply by increasing the number of neighbors each agent has.
在最新发表的研究中,他们宣称单纯的通过增加每个主题的邻居数量是有可能完成在帕累托和波尔兹曼·吉布斯分布之间的切换的。
Interestingly, the 70th anniversary of World War II has reopened old wounds and ignited an ugly battle of words between Russia and its unloving neighbors, Ukraine, Poland, and the Baltic states.
可有趣的是,第二次世界大战胜利70周年的纪念日,却重新揭开了俄罗斯与他的邻居们- - -乌克兰,波兰以及波罗的海诸国之间的旧伤疤,并恶语相加。
Anyway, the best way to assuage regional concerns is to construct cooperative agreements and structures between Japan and its neighbors.
不管怎样,减轻地区性紧张的最好办法就是在日本与其邻国间建立合作协定和合作组织。
The shift casts a shadow over what has been a healthy partnership in an often tense relationship between the giant neighbors.
这一转变给相邻的两个大国之间常常紧张的关系之中的有益合作蒙上了阴影。
The traditional friendship, good neighborliness, mutual trust, mutually beneficial cooperation and generations of friendliness between China and Asian neighbors are gaining increasing popularity.
中国与亚洲邻国的传统友谊、睦邻互信、互利合作和世代友好更加深入人心。
The rivalry between the five Arctic neighbors has heated up as melting polar ice makes the region more accessible.
融化的北极冰层使得进入该地区越来越容易,这也使得此北极圈五国之间的矛盾日益升级。
The standoff between these two farmers raises a question: Can genetically engineered crops and organic farms can be good neighbors, no matter where they are grown?
两位农民间的僵局引发一个问题:不论在哪里生长,转基因作物和有机作物都会和平共处么?
As we pursue peace between Israelisand Palestinians, we will also pursue peace between Israeland Lebanon, Israel and Syria, and a broader peace between Israeland its neighbors.
在我们追求以色列和巴勒斯坦和平的过程中,我们还将推进以色列和黎巴嫩、以色列和叙利亚的和平,以及以色列和其邻居之间更广泛的和平。
Martonyi made clear that Hungary attaches great importance to a May summit in Budapest between the E.U. and its Eastern neighbors.
亚诺什·马尔托尼外长明确表示,匈牙利高度重视5月份在布达佩斯举行的欧盟及其东部邻国之间的峰会。
Asked to describe the delights of living on what he described as a cross between a house and a ship, the 54-year-old said: "The neighbors are very quiet. There is a good sea view."
谈到住在这个“船房一体”的“海国”的最大优点时,54岁的迈克尔王子说:“这里没有邻居的烦扰,而且还能看到海景。”
The standoff has chilled relations between the two nuclear-armed neighbors and raised speculation there could be another armed confrontation between India and Pakistan.
这一僵局使得这两个拥有核武器的邻国关系冷淡,并令人猜测印度和巴基斯坦之间是否可能再次发生军事对抗。
How would you describe the current relationship between China and its neighbors?
你能否介绍一下中国与邻国关系的现状?
And therefore as a system, the difference between Israel's god and the gods of Israel's neighbors was not merely quantitative. It was qualitative.
而从系统上看来,以色列上帝和其他国家的神之间的区别,不只是数量上的,更是性质上的。
And then there's the conflict between Israel and its Arab neighbors, that hardy perennial that has inspired at least four previous Nobel Peace Prize awards.
以色列和它的阿拉伯邻居存在着冲突,这一问题最少令四位前诺贝尔奖得主头疼。
He indicated that China and Brunei are friendly neighbors facing each other across the sea. The traditional friendship between the people of both countries is everlasting.
他指出,中国和文莱是隔海相望的友好邻邦,两国人民的传统友谊源远流长。
Conflicts between poorer peoples and richer neighbors have been part of human history since antiquity.
穷国与富国之间的冲突自古就有。
Conflicts between poorer peoples and richer neighbors have been part of human history since antiquity.
穷国与富国之间的冲突自古就有。
应用推荐