And then he goes back to hell and then back up to heaven -goes back and forth between these two rhythmically very different concepts.
然后它回到了地狱，接着又升到了天堂，在这两种节奏非常不同的概念之间，来回往复。
The world is wide, and there is Heaven also, and Hell, and that dim twilight house that lies between.
世界如此广大，有天堂、有地狱，还有位于两者之间的那座昏暗的房子。
Lawless credits that, in part, to the rise in the belief of Purgatory, an interim space between heaven and hell where SINS could be purged.
这种转变Lawless在某种程度上把它归功于对炼狱信奉的开始。因为炼狱是个存在于天堂和地狱之间的中间地带，一个可以洗净罪恶的地方。
The difference between heaven and hell with you who together: when you with like of the person together, a bowl of noodles simple will also become the most beautiful cuisine.
天堂和地狱的区别在于你同谁在一起：当你同喜欢的人在一起，一碗简单的面条也会变成世上最美的佳肴。
It was also possible that they were rejected from heaven and cast into purgatory, which is between hell and heaven.
也可能是他们拒绝从天上及演员进入炼狱，这是地狱和天堂之间。
The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
翢天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
Of some things we cannot be dogmatic; but we know this for sure-God has no halfway house between heaven and hell where he takes us to fumigate us!
有些事情不能被教条化的，但是我们很清楚的知道——在天堂与地狱之间，没有神为我们准备的用烟熏消毒的中间地带！
Between the heaven and the hell, how should we choose, but I can choose the hell, goes to that to seek me in addition a kind of life.
在天堂与地狱之间，我们该如何抉择，但是我会选择地狱，去那寻找我的另类生活。
I'm swinging between heaven and hell.
我在天堂与地狱间晃荡。
The heaven is but one remove from the hell. Love stands between them.
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。——《越狱》。
"Prison Break" : the heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
《越狱》：天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
Striking contrast between hell and heaven: Heaven: full of life, beautiful, harmonious, glorious, joyous, a place for praise and worship, …and love;
地狱与天堂成强烈的对比： 天堂是一个充满生命，美丽，合谐，荣耀，欢乐，赞美，敬拜…和爱的地方；
The centuries old battle between the powers of heaven and the forces of hell have collided in a final modern day showdown.
天堂和地狱的战斗以及纠纷不知过了多少个世纪。权力的争夺终于来到这个时代。
By heaven and hell, you've sworn between you to murder that child!
天地良心 ，你们一定发了誓要谋害那个孩子！
By heaven and hell, you've sworn between you to murder that child!
天地良心 ，你们一定发了誓要谋害那个孩子！
应用推荐