The mean time between failures (MTBF) for the controller of the system can be over 10 years.
系统用控制器平均无故障时间达到10年以上。
The Jelinski-Moranda(J-M) model is a theoretical software reliability growth model based on the time between failures.
模型是基于失效间隔时间的较理论化的可靠性增长模型，用于软件系统测试阶段的可靠性度量。
If you know the mean time between failures and the mean time to recovery, e.g. for the hardware, use the calculations in this section.
如果知道失效之间的平均时间和平均恢复时间(例如对于硬件)，则使用这一部分中的计算方法。
GO reliability analysis of a YAG laser system was used to determine the mean time between failures and other important system reliability data.
该文应用GO法分析YAG激光器系统的可靠性，得到系统平均无故障工作时间等重要可靠性指标。
When purchasing a piece of hardware, consider its mean time between failures (MTBF), and stockpile reserves accordingly. Here are some rules of thumb.
在购买硬件时，要考虑它的平均故障间隔(MTBF)并相应地储备备用硬件。
The proportional allocation factor and the allocation formulae expressed in terms of failure rates and mean time between failures respectively are given.
给出了分别以失效率、平均故障间隔时间表达的分配比例因子及分配公式。
The paper introduces a practical method to calculate the mean time between failures (MTBF) of ac servo controllers, using the components counting prediction method.
介绍了采用元器件计数预计法的伺服驱动控制的平均故障间隔时间(MTBF)实用计算方法。
Tubecomputers like EDVAC tended to average eight hours between failures, whereas relay computers like the (slower, but earlier) Harvard Mark Ifailed very rarely (Weik 1961:238).
像管计算机EDVAC往往平均故障间隔8个小时，而中继电脑一样(速度较慢，但更早)哈佛大学马克我失败很少(Weik 1961： 238)。
DGA is one of the mainly methods on insulation monitoring of transformer, but the accuracy is low because it is difficult to distinguish between failures when overheating and PD coexist.
DGA是变压器绝缘监督的一个重要手段，但放电和过热两类故障共存时的故障难分辨会导致诊断正判率较低。
Repairable systems reliability is an important branch of the reliability theory. For a repairable system, availability, reliability and mean time between failures are all important indexes.
可修系统可靠性分析是可靠性理论的一个重要分支，对可修系统而言，可用度、可靠度、平均工作时间等都是其重要的性能指标。
Even though the mean time between failures of the hardware hasn't changed, the backups and scripts put in place mean that the data is safe and that you can quickly rebuild the environment, if needed.
尽管硬件平均故障时间没有改变，做足备份和脚本工作可确保数据是安全的，您可以根据需要快速重建环境。
Bill Bryson takes readers on a very funny and educational trip through the history of modern science from its unexpected successes to its great failures and everything in between.
比尔·布赖森带领读者进行了一场有趣而有教育意义的旅行，贯穿现代科学史，从意外的成功到巨大的失败，以及其间的一切。
While the benefits of SAN storage are indisputable, there are also disadvantages due to higher probability of component failures between the hosts and the actual hard drives.
虽然SAN存储的优点毋庸置疑，但是由于主机与实际的硬盘驱动器之间的组件出现故障的机率很高，其缺点也十分明显。
This is typically used to detect network failures (cable, switch, router, and so on) where the processes stay running but the communication between them fails.
这通常用于检测网络故障(电缆、交换机、路由器，等等)，其中进程仍然运行但它们之间的通信失败。
Failed events are generated if technical failures occur while processing requests between SCA components asynchronously.
如果在SCA组件之间异步地处理请求时发生技术故障，就会产生失败的事件。
Many will argue over the parallels between the failures in Iraq and Vietnam, but there is at least one connection.
许多人争论伊拉克和越南之失败的相似之处，然而至少有一个共同点。
It documents a number of failures and shortcomings that have left the health status of different populations, both within and between countries, dangerously out of balance.
报告指出，由于若干失误和缺陷，在国家内部以及国与国之间，人们的健康状况严重失衡。
The "work" done by HA Manager consists of opening connections between members of the core group (discovery) and then monitoring those connections for failures (failure detection).
HAManager完成的 “工作”包括打开核心组成员之间的连接（发现）和监视失败的连接（故障检测）。
By enabling network awareness in our application, it can differentiate between network failures and determine the proper behavior.
通过在应用程序中启用网络感知特性，就能区分网络故障并确定合适的行为。
One recent study shows that the sleep-deprived brain toggles between normal activity and complete lapses, or failures, a dangerous state of slowed responses and foggy inattention.
一项最近的研究表明，睡眠缺乏的大脑，要么会正常活动，要么完全失效，这是一个危险阶段：反应慢并且注意力涣散。
The gap between school training and work training is, indeed, one of the greatest failures of the British system.
学校训练和工作训练之间的差距确实是英国制度方面的一个最大失败。
It can predict product's mission reliability and mission time between criticality failures.
可预计产品的任务可靠度和致命故障间隔的任务时间。
His failures underline the difference between theatre and film direction.
他的失败说明了导演戏剧和电影是不同的。
By portraying failures as well as success, he captures the essence of human experience and creates a delicate balance between tragedy and comedy.
通过描述失败和成功，他抓住了人类经历的实质，创造了悲剧和戏剧之间的微妙的平衡。
Though it boosts productivity and promotes better relationships it is nevertheless a means of covering up failures and misunderstandings and promotes closeness between companies and clients.
虽然它促进了生产力，促进了更好的人际关系，但它仍然是为了掩盖失败和误解，促进公司和客户之间的亲密关系的一种手段。
The gap between school training and work training is, indeed, one of the greatest failures of the British system .
学校训练和工作训练之间的差距确实是英国制度方面的一个最大失败。
This paper introduces the application of the satellite communication network in the communication between Guangzhou and Hainan, and the common failures of the satellite earth station are analysed.
介绍了广州—海南卫星通信网的应用情况，并对卫星地球站常见故障进行了分析。
This paper introduces the application of the satellite communication network in the communication between Guangzhou and Hainan, and the common failures of the satellite earth station are analysed.
介绍了广州—海南卫星通信网的应用情况，并对卫星地球站常见故障进行了分析。
应用推荐