They grew out of his heart, and typify, it may be, some hideous secret that was buried with him, and which he had done better to confess during his lifetime.
这种草是从死者的心里长出来的，或许是显示了某种随同死者一起埋葬的隐私，要是能在生前公开承认就好了。
At this moment, if you can go to him first and have a good talk with him, you can have a better understanding of each other and all the misunderstandings will be dissipated.
这时，如果你能主动找回对方，并且和他好好沟通，我想大家都会更加了解彼此，化解所有的过错。
They went to be alone WITH their God - to know Him better, to meet Him face to face, and to be changed by Him.
他们是要去更好地了解上帝，和上帝面对面，被上帝所改变。
And if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to be thrown into the sea with a large millstone tied around his neck.
凡使这信我的一个小子听命的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，扔在海里。
One male student who asked not to be named, said he hoped the course would help him get along with his girlfriend better.
一个不愿透露姓名的男生说，他希望通过学习此门课程可以帮助他更好地和女朋友相处。
Instead of immediately reacting to it and arguing with him, it may be better to stay quiet because ultimately they will realize the error in their ways and voluntarily apologize.
不要马上和他起冲突和他争执，这时候保持平静也许会更好，因为最终他们会发现是他们自己的问题，还会主动道歉的。
Don't start with a man. First, you do not move him; second, and you start a man must be a madman. Therefore, it is better not to move.
不要和男人动手。第一，你动不过他；第二，和你动手的男人一定是个疯子。所以，不如不动。
And if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to be thrown into the sea with a large millstone tied around his neck.
凡使这信我的一个小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，扔在海里。
A man, with decades of life behind him, can better understand the changes of events and be more hardened in his resolve to fulfill his aspirations and ideals.
一个人有了几十年的生活经历，就可以更好地理解世事之变迁，更坚定地去实现自己的志向和理想。
With Hamas in the driving seat, Mr Netanyahu may better be able to justify his old claim that "Israel has no Palestinian partner". International pressure on him to negotiate with Fatah may now relax.
只要哈马斯稳坐驾驶席掌控局势，内塔尼亚胡就能更有力地证实他的老生常谈“以色列没有巴勒斯坦伙伴”，迫使他和法塔赫谈判的国际压力现在或将荡然无存。
Sally: Oh, come on! The game is better with three people. Anyway, if we don't ask him to play, he'll be mad.
莎莉：别这样嘛！这个游戏三个人比较好玩。况且要是我们不找他，他一定会气个半死。
Then he told her all that had happened, and how he loved her better than the whole world, and begged her to go with him to his father's palace and be his wife.
然后他告诉她所有发生的事情，说他爱她超过了整个世界，请求她一起回到他父亲的宫殿做他的妻子。
I know, Mr. Farmington. But, I'm not sure that I should bring this up with him. I think it would be better if you spoke to him.
我知道，法明顿先生。但是我没把握是否应该找他去说。我想您和他谈会更好些。
Instead of immediately reacting to it and arguing with him, it may be better to stay quiet because ultimately they will realize the error in their ways and voluntarily apologize.
与其立刻反应与他争执不如保持缄默，因为他们最终会意识到他们行为的错误而主动道歉。
One day he met a friend, a Fuller, and entreated him to come and live with him, saying that they should be far better neighbors and that their housekeeping expenses would be lessened.
有一天，他遇到了一个朋友，一个富勒，并恳求他来和他住在一起，说他们要远远好邻居，他们的内务管理费用将减少。
There she was, with a gentle smile, saying, " I wonder if you don't think it would be better just to let him come home with me."
她站在那里，带着温和的微笑继续说道：“我想你是不是认为让他跟我回家会更好。
In the UK, there are not many Chinese people, but here I have met alot and have made friends with some people here. It has let me be able communicate with Louis and get to know him better.
英国有很少的中国人﹐不过在这里我交了很多朋友我还做了几个人的英文老师！
I told him he ought to be ashamed to charge so much for a car that had so many things wrong with it. No, he didn't give me my money back, but I sure felt better afterwards.
我告诉他他应该为他把这么一辆到处出毛病的车卖给我，还费用那么高而感到羞愧。
I told him he ought to be ashamed to charge so much for a car that had so many things wrong with it. No, he didn't give me my money back, but I sure felt better afterwards.
我告诉他他应该为他把这么一辆到处出毛病的车卖给我，还费用那么高而感到羞愧。
应用推荐