The better solution is to simplify.
简约化才是一个好的解决方法。
A better solution is to give Ant a tag.
更好的解决方案是给Ant提供一个标签。
A better solution is to add a text generator to XI.
更好的解决方案是向XI中加入文本生成器。
The better solution is to compress the data on the fly.
更好的一种方式是动态压缩数据。
A better solution is to separate the content and presentation.
一个更佳的解决办法就是将内容和显示分离。
A better solution is to keep the navigation history on the server side.
更好的解决办法是在服务器端保存导航历史。
"The better solution is to make your sad friends happy," said Rand.
“更好的办法是让你的朋友变得开心”Rand补充道。
A better solution is to hide the data somewhere else. The steps would then look like this.
更好的解决方案是将数据隐至别处。
A much better solution is to purchase an external hard drive and install Linux on that.
一种更好的解决方案是购买外置硬盘驱动器,并在其中安装Linux。
A better solution is to figure out others' natural rhythm and make it work to everyone's advantage.
一个更好的解决办法是找出他人的自然节奏,而且使其有利于每个人。
A better solution is to limit the incoming events by only forwarding critical ones to Tivoli Enterprise Console.
一个更好的解决方案是通过仅将关键事件转发到TivoliEnterpriseConsole来限制传入事件。
A better solution is to define a nickname over each remote table, and to define views over these nicknames on the federated server if necessary.
更好的解决办法是定义每个远程表的昵称,必要的时候在联邦服务器上定义这些昵称上的视图。
Shell scripts — When the wrapper you are building is particularly complex, a much better solution is to use a shell script that you can call in place of the original command.
外壳脚本——当您要构建的包装特别复杂时,更好的解决方案是使用外壳脚本,您可以代替原始命令调用这些脚本。
In that case, a better solution is to pass setMeta() a two-dimensional array with name-value pairs and have the function loop through it -- performing all the activities simultaneously.
在这种情况下,更佳的解决方案是将带有名称-值对的两维数组传递给setMeta() ,并且让函数循环执行该数组 — 同时执行所有操作。
A better solution is to separate the two types of data: frequently used, more recent credit card transactions are stored in a warehouse while older information is stored on tapes, for example.
一种更好的解决方案是将两种类型的数据加以分离:例如,可将常用、最近使用的信息库事务存储在数据仓库中,而将旧信息存储在磁带上。
You could change your code to use the pre-UAL syntax, but a much better solution is to tell the assembler that you are using the UAL style by adding a ". Syntax unified "directive before your code.
你可以改变你的代码使用预先性的语法,但一个更好的解决办法是告诉汇编程序,您使用的是性的方式加入“。语法统一”指令代码之前。
It's important to note that no one solution is better than the other.
没有哪一个解决方案比其他的更好,知道这一点是重要的。
Unfortunately, when it comes to issues of performance, often a better algorithm is the best solution.
不幸的是,谈到性能问题,一个更好的算法通常才是最好的解决方案。
He or she is concerned for both parties’ needs and wantsto reach consensus or use lateral thinking to explore a better solution so thateveryone wins.
他们在乎双方的需求,并希望实现一致或者运用横向思维来探求出一条更好的解决方法,从而实现双赢。
This leads to a question: when is it better to understand and improve upon an existing solution, and when is it better to dismiss the existing solution and try a new approach?
这引出一个话题:什么时候更适宜去理解和改进一个现有解决方案要,而什么时候又适宜摒弃现有方案而尝试新的途径呢?
The better solution is not to rely on names or IP addresses and to build your software such that these names don't matter.
依赖名称或者IP地址并不是好的解决方案,构建您的软件,这样名称就不再重要。
Rule number two: When the customer is wrong, we owe it to them to explain why they're wrong, and then offer them a better solution.
第二条:如果顾客错了,我们要向其解释为什么他们是错的,然后提供更好的方案。
A better solution, when available, is the -0 option of xargs, so that the null character (\ 0) is used to delimit input arguments.
另外一种更好的解决办法是使用xargs的-0选项,从而使用null字符串(\ 0)分隔输入参数。
Another solution is to tinker with "choice architecture" -doing things like enrolling people in 401 (k) s automatically-in order to "nudge" them toward better decisions.
另一个解决方式是修补“选择性结构”——采取诸如自动将人们纳入401 (k)方案的行动,为了将他们“推”向更好的决定。
Whatever your fear there is almost certainly a solution if you face it and get some help to figure out how to make it better.
无论你的恐惧是什么,一定会有解决的方法。如果你去面对它,这将得到一些有助于找出如何使它变得更好的办法。
OK, so, of course, one solution is to build a model and then go and measure the Angle But, we can do better than that.
好吧,当然一种解答的办法是,造一个模型,然后用量角器去量这个角,但是我们可以更聪明一点。
As you point out, society needs a better response to depression, and funded provision of therapy for the general population is one solution.
正如你指出,社会需要有一个更好的抑郁反应,并提供资助来使人口疗法成为其中一个方法。
When comparing the cost of adding additional people, to the cost of automating the process, it is quite clear that process automation would be a better long-term solution.
如果将添加其他人员的成本与自动执行流程的成本相比较,可以十分清楚地看出流程自动化是一个更好的长期解决方案。
There is no one right way to deal with this namespace issue, so I'll present my solution, which you can use in your own code, or you can read about the problem and create your own better solution.
没有能够处理名称空间问题的现成方法,因此我将展示我的解决办法,您可以在自己的代码中使用我的办法,或通过了解问题创建更好的解决办法。
There is no one right way to deal with this namespace issue, so I'll present my solution, which you can use in your own code, or you can read about the problem and create your own better solution.
没有能够处理名称空间问题的现成方法,因此我将展示我的解决办法,您可以在自己的代码中使用我的办法,或通过了解问题创建更好的解决办法。
应用推荐