They might have found a better hotel if they had driven a few more kilometers.
如果他们再多开几公里，可能会找到一家更好的酒店。
They travel live better hotel, is this what you want?
他们出差住比较好的酒店，这是你想要的么？
You can't find a better hotel than this one in the town.
在这个镇上你找不到比这一家更好的旅馆了。
We don't just promise a better hotel, we promise a better you!
我们不止承诺一个更好的酒店，而且承诺一个更好的你！
And here are some tips to assure you can book a better hotel before booking.
这里有几个秘诀确保你预订到更好地房间。
Hotel rooms are difficult to find at the peak of the holiday season. You'd better make a reservation in advance.
节假日高峰期酒店一房难求，最好先预定。
People also discovered that (with access to the right tools) it was often better to do the job of finding a flight and hotel themselves.
人们也发现(通过正确的工具)，他们自己去寻找航班和酒店往往是最好的。
Also, I'm cautious of fast address changes, because my project could be cut short (happened before) and/or I decide to leave that hotel for another one that is much cheaper/better.
而且我小心的不去频繁地改变住址，因为我的项目可能会突然停止（以前发生过），或者我想要换一个更便宜的旅馆。
In Welwyn Garden City, Hertfordshire, a luxurious feline hotel, which costs between 15 pounds and 19 pounds a night, make it possible that cats could have a better holiday than owners.
在赫特福德郡韦林花园市，一家每日住宿费为15至19英镑的豪华猫咪旅店让猫咪比主人更好地享受假期成为可能。
I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that Banks always give better exchange rates.
我原本打算在家旅馆兑现，但我朋友说银行的兑现率通常有点高。
Temperatures in northern Norway are hovering around minus twenty degrees Celsius - so what better way to spend a winter holiday then in an ice hotel?
挪威北部的温度骤降，达到-20摄氏度——那么，除了冰屋旅馆度假，好像没有什么再好的选择了。
A new luxurious feline hotel in Welwyn Garden City, the UK, could mean your pet has an even better holiday than you, the Daily Mail of London reported Tuesday.
据英国《每日邮报》27日报道，一家豪华"猫咪旅馆"近日出现在英国韦林花园城，在这里猫咪们享受到的舒适假期绝对不比你差。
These hotel companies are better off focusing on building and enhancing their mobile websites and promoting the mobile site via mobile marketing initiatives.
这些酒店企业更应该集中建设和提升他们的手机网站，并通过手机营销活动进行推广。
The food is a lot better than at the foreign correspondents' once-favoured haunt in Baghdad, the Hamra Hotel.
所提供的食物要比外国记者在巴格达曾一度流连忘返的哈姆拉酒店好得多。
M: I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that Banks always give better exchange rates.
莫里斯：我本来打算在旅馆兑现，但我的一个朋友说银行通常有高一点的兑现率。
With the Opera House and the Harbour Bridge in its backyard, there are few Sydney spots that boast a better view than the Four Seasons Hotel Sydney.
离酒店不远那里有歌剧院和港湾大桥，很少悉尼酒店可以和四季酒店的景观媲美。
Also, a large hotel will give your visitors a better impression of your company.
而且，大的旅馆将让你的客人对你的公司留下更深刻的印象。
Since the time Grant was little, I'd known it was better to leave him at the hotel with my mom during away games, or, if it was a home game, put him into our players' kids' room in the stadium.
在Grant还小的时候，我就知道看比赛时把他留在酒店，由我母亲看着要比较好，或者，把他放到体育场供队员孩子活动的娱乐室里。
"But the chances of him giving you a half an hour on a Wednesday afternoon in a hotel are probably much better."
但是让他在某个周三下午和你在酒店房间发生半个小时关系的可能性却很大。
But the undertone is essentially telling hotel operators, under the guise of a comedic threat, “Hey, you need us to dispose of your empty rooms, so you better play by OUR rules.”
然而这则广告只是在线旅行社们向酒店叫板的一个可笑的幌子，其真正潜台词是要告诉酒店运营者们：“你需要我们来处理酒店的空余房间，所以还是乖乖听我们的吧。”
Last minutes deals are indeed becoming more and more rare. Better to watch out for sales and promotions (which regularly comes up anyway) to save on airfares and hotel bookings.
最后一秒预定这个方法现在已经开始显得越来越重要。为了节省机票和住宿费，最好时刻注意哪些打折或是让利的信息(基本上，不论如何，他们总是很有规则地出现)。
With early booking, we may even enjoy some discounts. And it's better to choose a hotel near the trade fair. That can save the time travelling there.
因为提早预定，我们甚至可以享受到一些折扣。而且最好选择一个离展会近的旅馆。可以节省通勤的时间。
If you're ready, we'd better start for the hotel.
如果您准备好了，我们最好现在出发去宾馆。
Now, , Mr. Smith, if all is ready, we'd better start for the hotel.
史密斯先生，如果一切都准备好了，我们最好动身去宾宾馆吧。
You had better make hotel reservations before you leave here.
在你离开这里前，最好先把旅馆的房间定好。
This makes the hotel industry with more and better investment opportunities.
这使得国内酒店业有了更多更好的招商引资的机会。
Dashan: Yes, at3:30. So, we'd better get back to the hotel.
大山：是的，3点30分起程。哦，我们最好现在就赶回旅馆。
Another important thing is location of the venue. We'd better choose a starred hotel with a complete range of conference facilities.
另一个重要的因素是演讲的地点。我们最好选择在会议设施齐全的星级酒店。
Another important thing is location of the venue. We'd better choose a starred hotel with a complete range of conference facilities.
另一个重要的因素是演讲的地点。我们最好选择在会议设施齐全的星级酒店。
应用推荐