我们最好离开这里!
I guess I'd better get out the Christmas ornaments.
我想我最好把圣诞节装饰物挂出去。
Something is jamming the door, we'd better get out through the window.
门打不开了,我们还是跳窗子走吧。
Still, many people who know better get out of control from time to time, and there are emergencies no one can prepare for.
尽管如此,还是有很多老手一次次让情况失控,而且有很多的紧急情况,谁也无法预料。
A group of white merchants in the area came to him and said 'You'd better get out. Your pharmacy is going to be attacked.'
一些白人商人跟他说,你赶紧走吧,有人要来攻击你的药店。
It's better paid, and I get to travel, which reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
它的薪水更好,而且我可以去旅行,这倒提醒了我上课要迟到了,而且我还有一些文件需要先打印出来。
Better design and wiser use of both mass transit systems and private vehicles will play an important part in helping America get more out of energy used for transportation.
对公共交通系统和私人汽车进行更好的设计及更合理的使用,会在帮助美国交通获得更多可用能量上发挥重要作用。
Banks would love to wriggle out of the most egregious deals, or at least get better terms.
那些银行很高兴能够摆脱那些太过分的交易,或起码得到些较好的条款。
You had better get a doctor to pull out your bad tooth.
你最好去看医生把你的坏牙给拔了。
To help China get out of the troubles, he did the research on better rice.
为了帮助中国摆脱困境,他对更优良的大米进行了研究。
I'll admit that you get a better acronym out of "service oriented" architecture than "distributed object" architecture.
我承认您从“面向服务”的体系结构中获得了比“分布式对象”体系结构更好的术语。
People in networked markets have figured out that they get far better information and support from one another than from vendors.
人们认为比起供应商来说,在网络市场上他们可以从别人那里获取更好的信息和支持。
To see the more relaxed side of a person and get to know them better, you need to go out and have some fun!
要想了解一个人更放松时候的样子,并且更好地了解他,你需要约他一起出去找些乐子!
This is followed by some guidelines on how to proceed to have a better chance of successful PPM implementation and get most out of the solution.
本文后面有一些关于如何继续拥有更好的机会成功地实现PPM,并有效地利用解决方案的指导。
He tells Jack he'd better get him out.
他告诉杰克,最好杰克把他弄出警局。
New technologies may offer better ways to get the salt out.
新的科技也许能找到更好的海水脱盐方法。
In that context, surely the way to get ahead is to make better judgments about people and how to get the best out of them-or, more accurately, how not to mess them up.
在这种情况下,要想取得领先一定是要更好地判断球员并挖掘出他们的潜质,或者尽全力不把他们搅乱。
If you are in a situation where you feel uncomfortable, then get out of it as gracefully as you can - sooner is better.
如果你对你所在的处境感到不舒服,那么你应该从容地离开,越早越好。
You’ll cover more mileage, not to mention get better mileage out of your touch, since it’s significantly more intense than a straight touch.
你不要多模,更不要期望多模出效果,因为这比直接莫更让人紧张。
It's better to get the information out there, even if the sources aren't willing to be quoted.
有信息来源的报导总是好的,哪怕是信息提供者不愿意被提及。
To get better value out of this tutorial series, it is recommended but not necessary that you be familiar with.
为了从本系列教程中获得更好的价值,建议您了解以下内容,但不是必需的。
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
Whatever your fear there is almost certainly a solution if you face it and get some help to figure out how to make it better.
无论你的恐惧是什么,一定会有解决的方法。如果你去面对它,这将得到一些有助于找出如何使它变得更好的办法。
Testing can lead you down the path of better design if you get out of its way.
测试可以引导开发人员沿着更好的设计路径前进,纠正可能出现的偏差。
If you don't get a job you wanted or a relationship doesn't work, it only means something better is out there waiting.
如果你没有得到想要的工作或者一段关系陷入危机,这只是意味着更好的事物正在前方等待着。
Creating additional sources of income not only helps you get out of debt but provides you with better cushion to survive through primary job loss.
制造你额外收入的来源不仅帮你走出负债,还能为你提供一个更好的缓冲物可以抵消一点你现有的工作损失。
Creating additional sources of income not only helps you get out of debt but provides you with better cushion to survive through primary job loss.
制造你额外收入的来源不仅帮你走出负债,还能为你提供一个更好的缓冲物可以抵消一点你现有的工作损失。
应用推荐