I know this machine better enough than that one.
我对这台机器比那台熟悉。
No matter the simple notes or poetic prose interpretation, they are not better enough to show the poetic quality of original poem.
简单的注释也好,散文化的诗意解读也好,都未能更好地呈现原诗的“诗性”。
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
It is better to dress too conservatively than not conservatively enough.
穿着过于保守比起穿着不够保守要好一些。
"We can do better," he says. "I'm worried we don't encourage our elites enough."
“我们能做得更好,”他说,“我担心我们对精英的激励还不够。”
Most PHP pages are fast enough - Better performance would be an advantage, but not enough of one to merit investment in new code.
大多数php页面已经足够快——更好的性能会是一种优势,但是还不值得对新代码进行投入。
The examples above should give you a better understanding of what “enough” looks like.
上面的例子能让你更好的理解何为“足够”。
One cause of Guatemala's difficulties is that the better-off have traditionally objected to paying enough taxes to finance a modern state.
危地马拉诸多困境的一个原因是传统上富人拒绝交足够的税来向一个现代国家提供资金。
If enough people join, dreams for a better world can be made into reality very quickly.
只要参加的人够多,一个更加美好的世界就会变成现实。
“A little bit better than the status quo isn't good enough,” explains Bill Magavern, the Sierra Club's California director.
“比现状仅仅好一点还不是好”,塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
“A little bit better than the status quo isn’t good enough,” explains Bill Magavern, the Sierra Club’s California director.
“比现状仅仅好一点还不是好”,塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
“A little bit better than the status quo isn’t good enough, ” explains Bill Magavern, the Sierra Club’s California director.
“比现状仅仅好一点还不是好”,塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
Sorry, vegetarians, but eating meat apparently made our ancestors smarter — smart enough to make better tools, which in turn led to other changes, says Aiello.
对不起得罪了,素食主义者们,但是吃肉显然使我们的祖先变得更聪明 -聪明得能做出更好的工具,从而导致其他的变化,艾洛说。
The tax credits couldn't come at a better time, but the question is, are they enough?
税收抵免来得太及时了,可问题是这点钱是否够用?
With enough money and better programs, that number could gradually be brought down to 200,000 a year, Mr. Hecht said.
赫克特说,如果有足够的资金和更好的计划,该数量可能会慢慢下降到每年二十万。
Together with millions of other workers, I discovered it was not enough merely to demand better salaries and working conditions.
我与数百万名其它工人都发现,仅仅要求更高的薪资和更好的工作环境还不够。
Far better to have a carbon price high enough to pinch, and then let companies and consumers decide where to cut emissions.
把碳价提高,高到有足够的挤压空间,然后让公司和消费者决定去哪里减排,这种办法好得多。
Disrupting their market is possible, but being just a little better is certainly not enough.
扰乱一下它们的市场是有可能的,但仅仅好一点肯定是不够的。
The following news story is not as much hardware related as our site usually does, but it is funny enough to make your whole week better and even good enough to provide with clothing some of you.
下面这条新闻故事不像我们网站通常那样跟硬件相关,但是它非常有趣,可以让你整个这一周感觉更好,甚至好到可以为你们中的一些人提供服装。
Getting enough sleep at night will help you function better during your remaining activities.
晚间睡眠充足的话将有助于你白天在剩下的活动中表现的更好。
Two years ago that specialist said he’d been tracking me long enough that I’d better start on these eye drops.
两年前那位专家说他一直在跟随检测我相当长的时间了,说我最好开始点眼药水。
If 8 MB isn't enough, you might need a better PC.
如果8MB还不够,那么您可能需要一台更好的PC。
The business of predicting the stock market is better left to those foolish enough to think they can.
预测股市的事最好是留给那些笨到自认为可以预测股市的人。
But if the contents get bad enough, then you'd be better off dead.
但是如果生活内容极为糟糕,那么你死了更好。
Typing is easy enough although it would probably have been better if each key were raised slightly.
打字是相当容易,而如果每个键的突起能更纤细些的话,那可能就更完美了。
That looks better how many is enough though do you think?
这看起来好一些,你们觉得多少才算够呢?
That looks better how many is enough though do you think?
这看起来好一些,你们觉得多少才算够呢?
应用推荐