Better cut the shoe than pinch the foot.
宁愿把鞋铰开,也不能让脚受屈。
You'd better cut out smoking too.
你最好把香烟也戒掉。
You'd better cut short the lecture.
你最好缩短讲稿的内容。
You’d better cut short the lecture.
你最好缩短讲稿的内容。
你最好别想这事了。
You'd better cut the story down one third.
你最好把这篇故事压缩三分这一。
You'd better cut your report to five pages.
你最好把报告删减到五页。
I think you'd better cut out the last sentence.
我认为你最好删去最后一个句子。
A storm is coming up. You'd better cut and run.
暴风雨快来了,你还是赶紧跑吧!
I think you'd better cut out that last sentence.
我觉得你最好删掉最后那句话。
You'd better cut out the last two paragraphs of your article.
你最好把你的文章的后两段删去。
You better cut the pizza in four pieces because I'm not hungry enough to eat six.
你最好把比萨切成四块,因为我还没饿到可以吃六块的地步。
So you better cut the crap and tell me the exact date and time so I can start making the arrangements.
所以你最好停止说废话,告诉我具体准确的时间,然后我就能安排了。
And this came to pass. Only after several costly wars did Egypt and later the PLO conclude that, since Israel could not be vanquished, they had better cut a deal.
只有在经过几次代价昂贵的战争之后,埃及和后来的巴解组织才得出这样的结论:既然以色列不能被消灭,他们最好能达成一纸协议。
If the fragile, mechanical intensity of the optic fibre quality is low, need better cut and connect technology, along separate routes, coupling is more troublesome.
如光纤质地脆、机械强度低、需要比较好的切割及连接技术,分路、耦合比较麻烦。
It could be better to improve the public service or cut the price of energy use in daily life.
改善公共服务质量或者是降低日常生活中的能源使用价格可能会更好。
I'm feeling a lot better. The cut aches, but it's mending.
我感觉好多了。伤口还疼,但正在好转。
Meanwhile, government spending that would make everyone better off was being cut down because people instinctively—and wrongly—labeled government only as "a necessary evil".
与此同时,本可以让每个人生活更好的政府开支却被削减了,因为人们本能地——且错误地——将政府贴上了“必定邪恶”的标签。
Asked whether it would be better to increase spending or to cut business taxes, only 15 percent favored spending; 63 percent favored tax cuts.
当被问及是否增加开支或者减少企业税会更好一些时,只有15%的人支持前者,而63%的人偏向于减税。
Better to spread the pain around through short-time working, he argued, than cut jobs.
他辩称,最好通过短期工作分散这种痛苦,而非削减就业。
Perhaps, a better goal would be to cut back on your frequency of these treats, and then to keep reassessing your goals.
也许,减少频繁的宴请是一个更好的目标,然后不断地重新评估你的目标。
People who cut may not know better ways to get relief from emotional pain or pressure.
割伤自己的人可能没有更好的办法从精神伤害或者压力中解脱出来。
An opportunity to cut costs and make things better for patients is being missed.
病人减少成本,使情况好转的的机会就这么失去了。
Smog, we just cut back and everything will be better later.
烟雾,我们只是减排然后一切都会更好。
Not only do people lose weight, but they also cut cholesterol, lower their blood pressure and feel better in countless ways.
人们不仅减轻体重,也减少胆固醇,降低血压,身心各个方面均感觉良好。
Because having a kid appears to cut testosterone levels-essentially priming men to be better dads.
因为有了孩子之后睾酮水平会下降——基本能让男人成为一个好爸爸。
This is wasted effort, and you can almost always select a better API and cut down on the wasted effort.
这是无效劳动,可以选择一种更好的API来避免这种无效劳动。
This is wasted effort, and you can almost always select a better API and cut down on the wasted effort.
这是无效劳动,可以选择一种更好的API来避免这种无效劳动。
应用推荐