By controlling all aspects of the device, they hoped to better understand how to design the ideal thermal-to-electric converter.
他们希望通过控制该设备的每个方面，更好地了解如何设计出理想的热电转换器。
By waiting on design decisions until the last responsible moment, you have better knowledge and context for the real impact of the decision.
等待设计决策直至最后责任时刻，您对决策的实际影响的背景有一个更好的了解。
This can be better handled by applying techniques of object-oriented design to manage how individual J2EE component implementation classes and interfaces evolve.
通过应用面向对象的设计方法来管理单个的J2EE组件实现类及接口如何变化，可以更好地对此进行处理。
By using design patterns, you are able to leverage proven solutions, which lead to better design and faster implementation.
通过使用设计模式，您能够利用已证实的导致更佳设计和更快实现的解决方案。
The goal of our roadmap is supported by a key intermediate outcome: designers at all levels must make design decisions that are better for value added than those they make today.
我们的路线图的目标被一个关键中间结果所支持：所有层次的设计者必须做出在增加价值的意义上比他们今天所做出的决定更好的设计决定。
In conclusion, an understanding of the elements of design will not by themselves make you a better a photographer, but they can provide a framework in which to evaluate images and their effectiveness.
综上所述，了解视觉设计要素本身并不能使你成为更好的摄影师，但是它们能给出范围让你评价你的照片和它们的吸引力。
Creating visually appealing user interfaces (UIs) is better accomplished by someone with an eye for design as opposed to the typical software developer.
创建视觉上引入注目的用户界面(UI)，在这一点上有设计眼光的人比通常的软件开发人员做得更好。
This helps Design Advisor to better estimate how much database performance would be improved by creating new indexes.
这能够帮助Design Advisor更好地估计创建新的索引能够对数据库性能有多大的改进。
A better approach is to represent the design pattern as an XML design that can be validated by an XML editor or parser. Defining the design pattern in XML has the following benefits.
更好的办法是将设计模式表示成xML设计，能够通过XML编辑器或者解析器对其进行验证。
By focusing on the business aspects as an integral part of the SOA design and development, organizations stand a much better chance of sustaining real value from their SOA solutions.
通过关注业务方面，将其作为SOA设计和开发不可或缺的一部分，组织就能更好地从其SOA解决方案获得实际的价值。
Well, you can be a better designer by doing more non-design things.
那好，你可以通过做更多非设计的事来成为一名更好的设计师。
If you have the choice between separating two design segments by a visible line or by some whitespace, it's usually better to use the whitespace solution.
如果有两种选择，一是用明显的竖线将两个区域隔开，另一个是使用一些空白达到这种效果，通常比较好的选择是后者，即留出空白。
If the customer understands design debt, it is much easier to articulate the need to pay it back, and organizations can better avoid incurring inordinate debt caused by short-term time pressure.
如果客户理解设计债，那么理解需求就变得更加容易，而且公司可以更好的避免短期时间压力造成的过失问题。
Huh? Be a better designer by actually doing more non-design activities?
嘿？竟然通过做更多非设计的活动来成为一名更好的设计师？
Satellite and power companies are also trying to design technology that can better withstand the higher radiation loads unleashed by solar storms.
卫星和电力公司正设法开发技术，使之能够禁得住太阳风暴释放产生的更高辐射负载。
As the design discipline gets better at the basics of understanding and enabling behavior, it moves towards creating meaningful impacts by influencing behavior.
随着设计学科在理解和辅助用户行为这样的基础问题上越做越好，它也在向着“通过影响行为来创造更有意义的影响力”进一步推进。
Users in general browsing the web, then, first of all to remember is by design buccal rose out of the image of the page, so it is better to design a unique, clear and easy to understand page image.
一般浏览网页的用户，那么，首先要记住的是，通过设计颊涨出来的图像的页面，这样就更好地设计出一个独特、清晰和易于理解的页面图像。
What better way to design and develop a product than by those who can directly use such a product.
什么更好的方式来设计和开发谁比那些可以直接使用这类产品的产品。
The new design offers only, in real terms, a better consistency, executed by KEF to maintain the standard.
在真实的情况中，此一新的设计提供了较好的一致性，由KEF 掌控以维持其标准。
By establishing virtual design studio with Internet technology we can improve the condition concerning design studio and achieve better effectiveness.
通过信息网络技术建立的虚拟设计工作室可以弥补教学方法的不足，达到更好的教学效果。
The more striking by its design and materials and the more sophisticated in its manufacturing technology, the card will be the better.
设计与制作材料越精美，生产技术越复杂，名片就越好。
Be a better designer by actually doing more non-design activities?
竟然通过做更多非设计的活动来成为一名更好的设计师？
This was followed by the generating units outstanding features: separation of the inlet and exhaust design, to avoid air turbulence, making more air circulation smooth, quiet better.
其次是发电机组卓越的特性：分隔开的进气道和排气道设计，避免了空紊流，使得空气循环更加流畅，静音效果更好。
Thus, it's necessary to improve the design of rig substructure or better the dynamic characteristic of substructure that is being used by dynamic modification.
所以改进钻机底座的设计或对现役钻机底座进行动力修改以改善其动态特性，很有必要。
A new method of design chaotic measurement circuits is presented, it simulates the electronic switch by DSP. The new chaotic measurement system has better linearity and less error.
提出了一种新的混沌测量电路设计方法，它利用DSP仿真电子开关，与已有的测量方法相比，具有更好的线性度和更小的误差。
Some design engineers argue that the money would be better spent in providing a larger battery by adding extra cells.
有些设计工程师认为，这笔钱将通过提供更好的细胞中添加额外的花费更大的电池。
By using these tools, your team can better understand customer needs and more effectively design, implement, and deploy code.
通过使用这些工具，您的团队可更好地了解客户需求，并更高效地设计、实现和部署代码。
According to the basic principle of mappings, the graphs that are designed and made by computer applied in decorating design can give rise to better effect.
根据映射的基本原理，将由计算机设计制作的图案应用于产品的装潢设计，能产生极佳的装饰效果。
According to the basic principle of mappings, the graphs that are designed and made by computer applied in decorating design can give rise to better effect.
根据映射的基本原理，将由计算机设计制作的图案应用于产品的装潢设计，能产生极佳的装饰效果。
应用推荐