If you say such a thing, you will betray yourself.
你要是说这样的事情，就会暴露出你的本来面目。
When you betray somebody else, you also betray yourself.
当你背叛他人，你也背叛了自己。
When you betray somebody else, you also betray yourself.
在你背叛别人的那一刻，你也背叛了自己。
Over a sustained period of time you are always going to betray yourself.
持续一段时间以后，你会一直背叛你自己。
The characteristics of the youth is always betray yourself, even if the side without the power of temptation.
青春的特征乃是动不动就要背叛自己，即使身旁没有诱惑的力量。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear6 the accusation7 of betrayal and not betray your own soul, if you can be faithful and therefore trustworthy8.
我想知道的是你是否为了忠实于自己而敢于令他人失望，是否敢于承担背叛的骂名而不愿违背良心，是否能做到诚实可靠从而值得信赖。
"I understand." he found himself thinking of Jaime. Count yourself lucky. Your brother died before he could betray you.
“我理解。”他想起了詹姆。把你看做幸运的吧，你的哥哥在能背叛你之前就死了。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
我想知道你是否忠实于自己而敢于令他人失望，是否敢于承担背判的骂名而不出卖自己的灵魂。
Learn to love yourself. There is a man who will never betray you.
学会爱自己，宠自己。有一个人任何时候都不会背弃你，这个人就是你自己。
You are a false man because you betray God and yourself.
你是个假人；你背叛了神和你自己。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, and if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
我想要知道，你是否能为了真诚对待自己的心而不怕令别人失望。你是否能承受背叛的指责而不出卖自己的灵魂。
I want to know if you can disappoint another to be ture to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
我想知道，你是否宁愿让别人失望也要对自己忠诚，是否宁愿接受背叛的谴责，也要忠于自己的灵魂。
Optimus: you didn't betray me. You betrayed yourself.
擎天柱：你没有背叛我，你背叛了你自己。
I want to know whether you will be honest to yourself and do not mind the disappointments of others, whether you can bear accusations and never betray your soul.
我想要知道你是否能够为了对自己真诚而让别人失望，你是不是能忍受背叛的指控，而不背叛自己的灵魂。
You do not betray me, you betrayed yourself.
你没有背叛我，你背叛了你自己。
Betray a friend, and you'll often find you have ruined yourself.
背叛朋友，你也不会有好下场。
You live long enough to hear the sound of guns, long enough to find yourself screaming every night, long enough to see your friends betray you.
你活了很久了，久得听到恐怖的枪声，久得发现自己每晚尖叫，久得看到你的朋友一一背叛。
You live long enough to hear the sound of guns, long enough to find yourself screaming every night, long enough to see your friends betray you.
你活了很久了，久得听到恐怖的枪声，久得发现自己每晚尖叫，久得看到你的朋友一一背叛。
应用推荐