I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
At least I gave it my best shot!
至少，我坚持到了最后。
你给它你最佳的射击。
"Who's the best shot?" asked the captain.
“谁是最好的射手？”船长问。
This is your best shot of finding something better.
这是你这颗萝卜最容易找到更好的坑地方了。
But he seems to intend giving it his best shot.
但是他似乎打算全力以赴去试试看。
The best you can do is give it your best shot.
你能使出的最上策就是全力以赴。
Just give it your best shot and you'll be fine.
只要尽自己最大的努力，你就会有好的结果。
M: Well, we might also say give it your best shot.
好，所以我们也可以说“giveityour best shot”，意思就是全力以赴去试一下。
He will give the Russia relationship his best shot.
他将在对俄关系中尽自己最大的努力。
We'll give it our best shot, don't worry about that.
我们会竭尽全力，不要担心这个。
Donald gave it his best shot, but still did not succeed.
唐纳德尽了他最大的努力，仍然没有成功。
I will try my best shot to conquer everything difficult.
我会全力以赴，攻克一切困难的事情。
And believing may just be the best shot at a food-mood connection.
相信的意念可能是对食物和情绪之间的联系的最好的还击。
I'm giving it my best shot, but so far I haven't made any progress.
我已尽了全力，但目前还是没有任何进展。
With it went Pfizer's single best shot at avoiding a financial disaster.
辉瑞试图避免财务灾难而尽的最大努力也随之同逝。
Please give it your best shot to bring the network system back to normal.
请务必全力以赴让网络恢复正常。
He finished his career as the fourteenth best shot-blocker in NBA history.
他结束了他的职业生涯，并成为NBA史上盖帽王十四。
Think positive, use affirmations, tell yourself you will give it your best shot.
积极思考，肯定自我，告诉自己会全力以赴。
Everyone else in the contest has more experience, but I'll give it my best shot.
这场竞赛中的其他选手都拥有更丰富的经验，但我会尽力拼一把。(失败几率远高于成功几率)。
The best shot of the cloisters is from the Girls Lavatory door in the Troll scene.
这些回廊在电影中的最佳镜头是从女厕所所拍到的合唱场面。
I find it particularly funny how the photographer USES artsy angles to get the best shot.
我发现摄影师找寻一个艺术的角度以拍下最佳的照片是一个特别有趣的事情。
Mr Lewis’s best shot at redemption is to make sure that the takeover of Merrill pays off.
Lewis先生赎罪的最好方式就是确保对美林的接管盈利。
I will say this, that the best shot in existence could not have done it more beautifully.
我可以这样说，世上最好的射手也不能打得比这枪再漂亮了。
I simply wanted to give "just knowing" its best shot in the perfect place with the right ring.
我只是想在完美的时机时用正确的戒指给“我就是知道”一次最好的表现机会。
Your best shot at being part of a happy couple is to know you are capable of being OK on your own.
要做到”一对快乐情人“最好是去了解你自己一人也行。
Why not feel content in your current position as long as you know you are giving your best shot here?
为什么不觉得你当前位置的内容，只要你知道你给你的全力来吗？
Why not feel content in your current position as long as you know you are giving your best shot here?
为什么不觉得你当前位置的内容，只要你知道你给你的全力来吗？
应用推荐