That's the best shop that I know.
这是我知道的最好的商店。
By comparing with those who didn't shop regularly, they found that older men who often went out to the shop had the best life record, with 28% down in their chances of dying, while older women saw a bit fewer advantages with 23% down in dying.
通过与那些不经常购物的人进行比较，他们发现，经常逛商店的老年男性拥有最好的生活记录，他们的死亡率降低了28%，而老年女性的优势则稍小，死亡率降低了23%。
If you are a small shop, then this might be the best approach.
如果您是一家小的开发组织，那么这可能就是最好的方法了。
The internet gives consumers the power to shop around for the best deal at a click of a button.
消费者利用互联网，轻松通过点击一个按钮，就可以找到并完成最合算的商品交易。
Just as they shop around to find the best estate agent, they can seek out low-charging vehicles such as exchange-traded funds.
正如他们寻找最好的房产经纪人那样货比三家，他们可以选择交易所基金等收费低的工具。
The customers who visit your shop have different personalities, needs, interests and budgets, and it's up to you to make them look their best in your clothes so they come back for more.
访问你商店的顾客有不同的个性、需求、兴趣和预算，你得让他们穿了你的衣服显得更漂亮，这样回访率才更高。
This stall, like most of the best in Penang, has been around for a while; Mrs Chicken Rice's mother opened set up shop at Kheng Pin over forty years ago.
和其他的最棒的一些槟城小摊一样，这个小摊已经开了很久了；摊主的母亲四十多年前在肯品咖啡边建立了这个摊位。
One of the best places to shop for reasonably priced kitchenware is in a hotel-and restaurant-supply house where object are sturdy, professional, and made for hard use.
要想买到好厨具，你的最佳选择莫过于旅馆和酒店的厨具供应商，他们出售的东西物美价廉，做工专业，而且经久耐用。
Part of that effort will involve tutoring shop staff selling the handsets in how to show off the phones to best effect.
这需要训练手机店员如何去展示手机的最好性能。
"Everything in my shop is the best," replied the butcher. "You cannot find here any piece of meat that is not the best."
“我的铺子里块块都是好肉，”屠夫答道，“没有一块不是最好的。”
All this global gabble is best summarized by two signs in a Majorcan shop entrance: "English well talking"and"Here speeching American".
注释：在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文，原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语"，无论是拼法、语法还是词的用法上，都因受当地语言习惯的影响，使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
I will do my best to document these purge trips every week, whether the stuff goes to the landfill, the recycling bin, the consignment shop or Goodwill.
每个星期，我都会尽力去记录这些净化的行程，不管这些物品最终是被送到了垃圾堆、回收站、托运站或是低价回收站。
Booking behavior has changed, however. Travelers will shop around more and wait for the best deal before they book.
然而，预订行为发生了变化：旅行者将更多地货比三家，等待最优惠的时机再预订。
One of the first, and still one of the best, one-stop-shop sites offering information about mid to top range child friendly holidays worldwide, tips, location reports, travel features and shopping.
这是同类中首个、而且仍是最棒的一站式网站，提供全球适合带孩子旅行的中档至高档度假地信息、提示、方位报告、旅游专题以及预订。
There are literally dozens of reasons you should not shop now, so be patient and look in mid-June for best results.
你确实有很多理由不去购物，因此耐心些等到六月中旬的最佳机会。
Finding another guy wasn't so hard, but there's no replacing Stir Crazy, the best coffee shop ever.
再找个伴儿倒不是太难，不过疯狂搅拌这家最最好的咖啡馆是无可替代的。
And an occasional talking shop is useful for donors to compare projects and see which work best.
偶尔清谈可以让捐助方比较各计划并了解哪一种最有效。
Either way, there are lots of advisers out there, so 'it is best to comparison-shop,' Mr. Brunelle says.
布鲁内尔说，不管怎样，财务顾问多了去了，最好是货比三家多看看。
When my best friend and I were young , we went to a fantasy gift shop together.
我和好友小时候一起去一个精品店。
The owner told us that the skirt was a best-seller and she only had the last one in her shop.
女店主笑着说，这套裙子特好卖，只剩最后一套了。
The latter’s compatriot, IKEA, may be the best indication in Japan that people will still shop if the price is right.
在日本只要价格合适，人们仍然会购物。 H&M的同胞，宜家IKEA也许是最好例证。
But for now, xenon headlight mass market, suggest the good and bad are intermingled modified to normal shop owner best white, otherwise not only, still can pay for your driving brings hidden trouble.
而对于氙气大灯来说，目前改装市场质量良莠不齐，建议车主最好到正规的店，否则不但白花钱，还可能为您的行车带来隐患。
"We can't keep up with orders," said Tomohiro Miyake, president of online shop Club T, who was too busy to count sales, but added that the T-shirt was about to become his company's best-selling ever.
忙着计算销售额的ClubT网络商店总裁三宅智博说：“新推出的‘我可不像你’文化衫供不应求。”他说这款T恤有望成为他们店铺开张以来最热销的产品。
I'm a big advocate for trying a couple different options and then doing what works best for your shop and your particular installer.
我提倡多尝试几种不同选择，然后为你的商铺和特殊安装者选出最佳方案。
This is why it is important to shop for the best home equity loan.
这就是为什么重要的是要选择最佳置股本贷款。
Mr Buffett told the rich that, instead of giving their wealth to "a bunch of old cronies", they should shop around for the best foundations.
巴菲特先生告诉有钱人们，他们应该为自己的财富找一个最好的基金会，而不是交给“一帮老伙计们”。
Even though I use on line shopping facilities, I don't think it 's the best way to shop.
虽然我在网上购物，但我并不认为这是购物的最好途径。
Even though I use on line shopping facilities, I don't think it 's the best way to shop.
虽然我在网上购物，但我并不认为这是购物的最好途径。
应用推荐