Constant scrutiny and editing means even the worst articles are gradually getting better, while the best ones are kept nicely polished and up to date.
不断的检查和编辑意味着最差的文章会逐步的变好，而最好的被保持完美并且最新。
It nicely balances some generic system test best practices with the challenges that freeze progress.
它在冻结进度的挑战下，很好地平衡了一些普通系统测试的最佳实践。
Green hats are surprisingly versatile. They look best with tan or light brown suits. But they also accent black, green, and gray suits very nicely.
绿色帽子的通用性简直让人难以置信。它们与棕褐色或浅棕色衣服搭配得最好。但它们也能很好地突出黑色，绿色和灰色的衣服。
In December 2006, the Fedora Linux distribution released its first official Live CD, which, thanks to an intelligent selection of applications, nicely advertises the best features of Fedora.
年12月，FedoraLinux发行版发布了它的第一个正式的LiveCD版本，由于选用了一些优秀的应用程序，该版本很好地宣传了Fedora的最佳特性。
Until I experienced, firsthand, the insanely powerful impact it had on my business's bottom line (not to mention my actual bottom, which now fits nicely back into my best jeans).
直到我亲身体验过，我才知道这玩意对我的事业的巨大影响(更别提我的身材了，现在我又能穿我原来最爱的牛仔裤了)。
Nicely written. You were inspired too, eh? All the best to Yao and the Rockets this coming season.
写得不错。你也受到了激励，对吗？祝姚明和火箭队新赛季一切顺利！
So it's important that you do all that is in your power to look your best. And by "doing all that is in your power" I mean dressing nicely, working out and eating right.
所以尽可能地让自己看起来处在最棒的状态，这是非常重要的，这里是指穿着得体、锻炼身体并健康饮食。
The best relative humidity level for any instrument is somewhere between 45%and 55%. Most Instruments live in this range very nicely.
对于任何乐器来说，相对湿度最好保持在45%到55%之间，大多数乐器在这个湿度范围内可以更好的发挥性能。
The best relative humidity level for any instrument is somewhere between 45%and 55%. Most Instruments live in this range very nicely.
对于任何乐器来说，相对湿度最好保持在45%到55%之间，大多数乐器在这个湿度范围内可以更好的发挥性能。
应用推荐