The Best Management Practices Institute helped local businesses make use of the latest management tools to improve their competitiveness in the world market.
工商典范借鉴院协助本港工商界采用最新的管理模式及工具，以提升在世界市场上的竞争力。
The plans are to include "best management practices" for categories of sources, a schedule of implementation milestones, and appropriate regulatory measures.
计划要包括对各种各类污染源实行“最佳管理”，执行进展情况程序表和适当的管理措施。
Agricultural non point source pollution assessment is the basis of field management and water pollution control, which is significant when carrying out best management practices to farm ecosystems.
农业非点源污染的评价是农田管理和水质控制的基础工作，对实施农田最佳管理措施具有指导意义。
For example, it is more important to know what the best practices of reducing risks to acceptable accreditation level are before you apply metrics and maturity models to risk management.
例如，更重要的是，在您将量度和成熟度模型应用于风险管理之前，要知道将风险减少到可接受水平的最佳实践是什么。
Consider these best practices simply as tools that you keep in your "project management toolkit," tools that you use appropriately on an as-needed basis.
要将这些最佳实践简单地看作是您放置在“项目管理工具箱”中的工具，您可以根据需要适当使用这些工具。
A business process competency center (BPCC) in the cloud creates a centralized repository for best practices, governance, and resource and asset management.
在云端的业务流程能力中心(BPCC)为最佳实践、治理及资源和资产管理创建了一个集中化容器。
Revenue management "best practices" includes the collection and analysis of market data and allows hotels to anticipate fluctuations in the market; your website should reflect these opportunities.
收益管理的“最佳做法”包括市场数据汇总及分析，酒店可以依此预测市场波动情况；你的网站应该显示这些变化。
The purpose of this article is to introduce concepts about, and provide general best practices in the field of, test management.
这篇文章的目的是介绍相关概念，并提供测试管理领域常用的最佳实践。
Like any other technology, service-oriented run time technologies have their own methods and best practices for deployment, configuration, partitioning mechanisms, topology, and management.
与其他技术一样，面向服务的运行时技术也有自己的关于部署、配置、分区机制、拓扑和管理的方法和最佳实践。
The RUP-SE framework is one element of a comprehensive set of systems development lifecycle management principles, best practices, methods, and tools.
RUP-SE框架是一个系统开发生命周期管理基本原理、最佳实践、方法和工具的全面集合中的一个元素。
The SOA COE further ensures that services are adhering to standards and best practices, thereby reducing risks across deployment and management.
SOACOE进一步确保服务遵守标准和最佳实践，从而降低整个部署和管理方面的风险。
PMBOK is a collection of processes and knowledge assets commonly accepted as a standard for best practices in project management.
PMBOK是被普遍接受为项目管理中最佳实践的标准的过程和知识资产的集合。
A centralized change and configuration management approach is not only more cost-effective, but also enforces consistent technology standards and best practices across the enterprise.
一个集中的更改和配置管理方法不仅仅是有效的，而且还加强了稳固的技术标准以及企业之间的最佳实践操作。
Her experience makes her a perfect candidate to document the best practices and pitfalls to transition from traditional to agile product management.
她的经验使她很适合记录从传统产品管理过渡到敏捷产品管理的最佳实践和陷阱。
Part 2 of this series will address change management, deployment, localization, programmatic support, and best practices.
本系列的第2部分将会介绍变更管理、布署、本地化、编程控制支持和最佳实践。
Best practices specific to architecture... can be grouped into... distinct themes: reuse, data management,...
针对架构的最佳实践可分为重用、数据管理等几个不同的方面。
This article, Part 2 of this series, will address change management, deployment, localization, programmatic support, and best practices.
这篇文章，也就是这个系列的第2部分，将讨论变更管理，部署，定位，程序性支持，以及最佳实践。
WHO develops and updates a series of evidence-based resource materials on best practices for injection safety, waste management, health care worker protection and infection control.
世卫组织编制和更新了一系列基于证据的资源材料，涉及注射安全、废弃物管理、卫生保健工作者保护和感染控制等方面的最佳做法。
Picking his best book is not easy; the inelegantly titled Management: Tasks, Responsibilities, Practices (1973) is as good an example as you can get.
想要选出他作品中最优秀的一部并不容易，《管理：任务、责任和实践》(1973)虽然书名不太优雅，但是是市面上能买到的最好的实例书籍。
BEST PRACTICES FOR ENTERPRISE NETWORK SECURITY management.
企业网络安全管理最佳实践(A.C.T.I.O.N.S)。
Best practices: Schema management and evolution.
最佳实践：模式管理和改进。
We have tried to capture these best practices in Anvil by providing utilities to handle module loading and management.
我们尝试着在Anvil中提供工具来处理模块加载和管理，来遵从所有这些最佳实践。
Enabling through tools and best practices a quality management focus throughout the SOA lifecycle.
通过工具和最佳实践，在SOA生命周期中，引起对质量管理的关注。
Similar to the Project Management discipline, which is governed by its own standards and best practices such as PMBOK and Projects in Controlled Environments (PRINCE2), so is the Audit practice.
类似于项目管理规程，受到其自己的标准和最佳实践治理，例如PMBOK 和ProjectsinControlledEnvironments（PRINCE2），因此是审计实践。
This article explains how SOA governance, SOA Service Lifecycle Management, and SOA Quality Management relate, and how IBM Rational tools and best practices support them.
本文将说明soa治理、SOA服务生命周期管理，与SOA质量管理是怎样关联的，以及IBMRational工具和最佳实践如何支持它们。
This article presents some of the tips, techniques, and best practices for integrating integrated development environment (IDE) and software configuration management (SCM) tools in a GDD environment.
本文介绍了一些将集成开发环境(integrated developmentenvironment,IDE)和软件配置管理(soft ware configuration management,SCM)工具集成到GDD环境中的技巧、技术和最佳实践。
Project management offices can consistently and automatically deploy best practices and speed new project activities without unnecessary overhead.
项目管理办公室(PMO)能够始终如一和自动地部署最佳实践，在不增加不必要的开销的情况下加速新项目活动。
Geoffrey Bessin is an IBM Rational market manager responsible for a cross-IBM Software Group initiative dedicated to promoting it lifecycle management best practices.
Ge offrey Bessin是IBMRational市场部经理，负责IBM软件组相互之间推动IT生命周期管理最佳实践。
By applying project management best practices to portfolio management via a well-defined PPMS, organizations can realize tremendous benefits.
如果在一个良好定义的项目组合管理系统对组合管理应用项目管理的最佳实践，组织可以实现巨大的好处。
By applying project management best practices to portfolio management via a well-defined PPMS, organizations can realize tremendous benefits.
如果在一个良好定义的项目组合管理系统对组合管理应用项目管理的最佳实践，组织可以实现巨大的好处。
应用推荐