T: I believe that, at this moment, a high quality standardized English test is best way of measuring the proficiency of an English learner.
T：目前我认为可以的，一个高质量标准化的英语考试是测试一个英语学习者熟练程度的最好的方法。
I t felt like the best of what we're supposed to learn from our mothers - -and our dads.
感觉这就是我们应该从我们的母亲—和我们的父亲那儿学到的最美好的东西。
Because without the conflict, at least the ideas in conflict, you won 't hear the best ideas.
因为没有冲突，或者至少是相互矛盾的想法，就不能产生最好的点子。
T&L’s pick for best family getaway is the US Virgin Islands.
《旅游与休闲》杂志为你挑选最适合全家出游的去处是：美属维尔京群岛。
Don \ 't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
You will carry out your plan more carefully and aim for t he best results possible.
你会很小心地执行计划,力争取得最好的结果。
And the best explanation is to be had — t his is how the argument would go.
而最好的解释，论据应该是这样的。
So, don\'t jump and run to a keg party quite yet, remember that moderation is best.
所以不要蹦跳着去开一桶啤酒来喝，记住适度最好。
The best that shareholders may be able to hope for is that the losses will be plugged, and that eventually BT might be able to sell part of Global to a bigger operator such as America's AT&T.
股东们有希望看到的最好的情况是，亏损的窟窿能被填补，而且最终BT能够出售Global的一部分给更大的运营商，如美国的AT&T公司。
The only valid argument I can see for the iPhone not being the best is the AT&T requirement.
就我所知，iPhone唯一不能称为最好的有效论据，是AT&T的条件。
The federated optimizer also allows the T-ETL solution to be adaptive, as the best join strategy and link ordering may change as the characteristics of the data in the job change.
联邦优化器还使t - ETL解决方案更具有可适应性，因为当作业中数据特征发生变化时，最佳连接策略和链接顺序也可能随之变化。
Marilyn Monroe: If you can 't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best.
玛丽莲·梦露：如果你不能应付我最差的一面，那么你也不值得拥有我最好的一面。
The organization must learn what it means t be agile and how best to exploit this agility for itself.
组织必须明白敏捷意味着什么以及如何充分开发其自身的敏捷性。
One of the best resumes we've seen, made on a T-shirt.
这是我们见过的最具创意的简历之一，体恤衫。
This isn 't always possible, but do your best to avoid temptation.
虽然总是不完全能避免，但还是尽量吧。
The T-50 is considered to be among the best advanced training aircraft on the market.
T - 50被认为是其中市场上最好的高级教练机。
The T-50 and M-346 are considered to be among the best advanced trainer jets on the global market.
T - 50和M- 346被认为是全球市场上最好的高级教练机。
Don? T set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.
不要为自己设定别人认为很重要的目标。只有你才知道什么最适合你。
The M-346 and T-50 are considered to be among the best advanced training aircraft on the market.
M- 346和T - 50被认为是市场上最好的高级教练机。
T: There are so many colours here. What colour do you like best?
这里有这么多的颜色。你最喜欢哪种颜色呢？
Everywhere, unlike other travel mags, isn\\\'t chock-full of minute details on how much a hotel room costs or where is the best place to get beyaz peynir, a salty white cheese, in Turkey.
《Everywhere》，不同于其他旅游杂志，其并没有塞满诸如一家旅馆客房费用多少或者在土耳其哪些地方可以品尝到最好的白奶酪之类的内容。
AT&T is betting it can have the best of both worlds: a single AT&T brand that retains all the attractive associations from the Cingular transition.
AT&T押注自己可以同时享有两个世界的好处：既采用统一的AT&T品牌，又保留Cingular的所有优秀内涵。
Relationships take time and effort, and the best way to spell love is "T-I-M-E."
关系需要花时间与努力，而表达爱最好的方式是付出时间！
We reveal the best times to book those can 't-put-off... be her Mister right.
我们展示最好的时期那些能't - put - off书…她的白马王子。
"We can't keep up with orders," said Tomohiro Miyake, president of online shop Club T, who was too busy to count sales, but added that the T-shirt was about to become his company's best-selling ever.
忙着计算销售额的ClubT网络商店总裁三宅智博说：“新推出的‘我可不像你’文化衫供不应求。”他说这款T恤有望成为他们店铺开张以来最热销的产品。
In the U.S, the Huawei-designed 'Tap' smart phone for T-Mobile USA, was the best-seller during the 2009 Christmas season.
在美国，为T - Mobile美国公司设计的“Tap”智能手机，成为2009年圣诞节期间的畅销产品。
In the U.S, the Huawei-designed 'Tap' smart phone for T-Mobile USA, was the best-seller during the 2009 Christmas season.
在美国，为T - Mobile美国公司设计的“Tap”智能手机，成为2009年圣诞节期间的畅销产品。
应用推荐