Family members support each other in many ways besides money or helping around the house.
除了在金钱方面或在家里帮忙外，家人还在许多方面相互支持。
To build an aircraft carrier needs and besides money, steel and quite a long time.
建造一艘航空母舰需要的除了钱，还要钢铁和相当长的时间。
People choose jobs for other reasons besides money.
人们选择工作除了金钱之外还有其它原因。
Some people choose jobs for other reasons besides money these days.
如今，某些人择业时考虑的不是钱，而是其他一些因素。
But teaching offers something besides money and power: it offers love.
但教学还会带来钱和权力之外的东西：那便是爱。
Teaching will bring you other things besides money and power, that is love.
教书还会带来金钱和权力以外的东西：那便是爱。
Besides money, Chinese investors help European companies get better access to China and other Asian markets.
除了资金之外，中国投资者还可以帮助欧洲企业更好地把握中国和亚洲其他市场的机会。
Teaching is a job that provides many rewards besides money: a chance to help and to shape the next generation.
教师这份工作能够给予除了金钱之外的很多回报：你能有机会帮助和教化下一代。
Besides money, another problem for backpackers is visas. Michael said he had to apply for a visa for the next stop as soon as he arrived in a country.
除钱以外，签证也是个问题，密歇尔说，他每到一个国家就得马上为下一站申办签证。
Besides, I learn from it that money is not everything.
此外，我从中学到，钱不是一切。
Besides, the only ones I met were spending their money on horses; the wrong kind of man.
再者，我遇到的那些男人都只知道把钱花在赌马身上，他们完全不对我的口味。
Besides the musical satisfaction, playing in a band was a way to be somebody -especially with the local girls-to make some money and exert their nonconformity.
除了处于对音乐的爱好之外，在乐队演出也是成名的方法之一——这点对当地女孩尤为管用，可以赚点儿钱，还能标榜他们的特立独行。
Besides, it is a painful fact that boys obtain money needed for their love in an improper way.
此外，一个令人感到痛心的事实是男生为了恋爱用不正当的方法获取钱财。
Besides, stocks are cheap enough for investors to make money in the long run.
此外，目前股票价格非常便宜足以让投资者最终赚钱。
All of Bernie Madoff's investors have one thing in common besides losing money: they didn't understand his strategy.
所有伯纳德·麦道夫的投资人除了亏钱以外，还有一个相同点：他们都不懂麦道夫的基金策略。
除此以外，它节省金钱。
并且我有钱。
Besides, firms are already spending a great deal on collecting, sharing and processing the data; they could divert a sliver of that money to provide greater individual control.
此外，商业公司为获取、分享和处理数据花费了大量的资金；他们只需花费其中九牛一毛的资金便能够提供更好的个人控制。
Besides being environmentally friendly, the changes may save the airport money.
这些变化不仅对环境友好，也会为机场省钱。
Besides soup would have cost money, and above all. Soup would take time to prepare.
此外，煮汤还要花钱，最重要的是，烧汤还要花费时间准备。
Besides strictly preventing the inflow of international hot money, we must curb the asset price bubbles and check the arbitrage of international hot money.
我们不仅要严防国际热钱流入，而且要限制资产价格泡沫、阻击国际热钱套利。
Besides, news Corporation has plenty of money-making TV networks in America which are more than capable of supporting its newspapers.
此外，新闻集团在美国还有许多能挣钱的电视台，用他们来支持它的报纸是绰绰有余的。
Besides, it ties up my money. All this adds to my cost.
开这样大数额的信用证，费用很大，再说资金也要积压，这些都要使成本增加。
Besides the huge monthly stipends that every Saudi royal receives, the cables detail various money-making schemes some royals have used to finance their lavish lifestyles over the years.
电报显示，沙特皇室人员除了每月收到的巨额津贴，有些人还利用各种各样的赚钱手段来支付他们多年来的奢华生活。
Besides the huge monthly stipends that every Saudi royal receives, the cables detail various money-making schemes some royals have used to finance their lavish lifestyles over the years.
电报显示，沙特皇室人员除了每月收到的巨额津贴，有些人还利用各种各样的赚钱手段来支付他们多年来的奢华生活。
应用推荐