Bernardo, William of Baskerville was right.
博那多,巴斯克维尔的威廉是对的。
Death to the heretic Bernardo Guardi. - No!
判处异端贝纳多·瓜尔迪死刑-不!
If I've said I am Bernardo Guardi, does that not suffice?
如果我说我是贝纳多·瓜尔迪这还不够吗?
The nearest town, San Bernardo, was an hour's ride down a mud track.
那里到最近的城镇圣博纳多要在泥路上骑行一个小时。
And remember the economy puts strain on the recipients too, Bernardo said.
别忘了,接受者也要承受经济压力。
Bernardo Secchni, Dean and Professor of Urban Planning, University of Venice Institute of Architecture, Italy.
伯纳多·萨奇尼,意大利威尼斯大学建筑学院院长,城市规划教授。
For a more detailed look, check out the FAQ, video interview with Bernardo, and full text of the research below.
点击这里浏览和下载完整版本的研究报告。 点击这里观看胡伯曼就研究接受采访的视频。
One man, who identified himself as Bernardo, said his brother, Romeo Amorim Souza, and his wife were on the missing flight.
一名自称为贝尔纳多的男子说,他的兄弟罗密欧·莫林·苏扎和他的妻子都在这架失踪的飞机上。
"The Campo Santa Maria Formosa" by Canaletto's young nephew, Bernardo Bellotto, shows a square that hasn't changed much since 1742.
贝尔纳多·贝罗托是卡纳莱托的侄子,他的作品“圣玛丽娅福摩撒广场”所展现的广场自1742年以来都没有多大变化。
Water is also an idea the Italians Bernardo Secchi and Paola Vigano have developed: their Paris is laid out as a "sponge" in which waterways are the new motorways.
水系也意大利人贝尔纳•沙奇和帕乌拉•威佳诺的想法:巴黎像是一块摆开的“海绵”,其水路正是新的高速公路。
Katherine Bernardo, egg donor program manager at Northeast Assisted Fertility Group, said while some women saw donation as an easy way to make money, not everyone was accepted.
东北辅助生育集体的一个捐卵项目司理,凯瑟琳·博纳多暗示,虽然良多妇女把捐卵视为赚钱捷径,但并不是每小我都能够捐卵。
A second-year PhD student at Carnegie Mellon University's Human Computing Interaction Institute, Zhu is working with Bernardo Huberman, director of HP's Social Computing Research Group.
作为卡内基梅隆大学人机交互计算学院的博士二年级学生,Zhu Haiyi主要与惠普社会化计算研究实验室的主任BernardoHuberman一起工作。
Bernardo Moreno, Mr Uribe's chief of staff, has been banned from holding public office for 18 years for "exceeding his authority" by inquiring about intelligence on Supreme Court justices.
伯纳德·莫瑞诺,乌拉韦的参谋长,因越职向最高法院法官们的探听消息被罚18年内禁止担任公共职务。
Bernardo Moreno, Mr Uribe's chief of staff, has been banned from holding public office for 18 years for "exceeding his authority" by inquiring about intelligence on Supreme Court justices.
伯纳德·莫瑞诺,乌拉韦的参谋长,因越职向最高法院法官们的探听消息被罚18年内禁止担任公共职务。
应用推荐