The trouble is that Bernard Arnault, the boss of LVMH, says he does not intend to sell his drinks business.
问题在于，LVMH的老板伯纳德·阿诺说，他不打算出售自己的酒品业务。
Bernard Williams says here's another example we can think about.
他说这是另一个例子。
Bernard Chow, marketing coordinatorat Wonton Food, says he had not set out to insult anybody when he askedhis team of freelance writers to come up with some new messages.
云吞食品公司的市场营销协调员BernardChow说，当初他要求公司旗下的自由写手们创作一些新的预言并不是想冒犯任何人。
'I'll never get a job in finance, and I'm one of the lucky ones,' says Eleanor Squillari, Bernard Madoff's assistant for many years.
曾担任马多夫多年助理的埃莉诺·斯基拉里(elean or Squillari)说，我永远不可能在金融领域找到工作了，而且我还是幸运的人之一。
France's foreign minister, Bernard Kouchner, says he will consider requests favourably, but on a "case-by-case basis".
法国外长BernardKouchner表示他会善意地考虑请示，但是要具体情况具体对待。
Bernard Kouchner says sanctions are a possibility among other unspecified means, but he adds the current impasse must be solved through negotiations.
库什内外长说，采取制裁是其他没指明的各种可选择途径之一，但是他又说，必须通过谈判化解目前僵局。
Dr Bernard Hazelhof says it is good to have goals but not stupid ones like mine.
伯纳德·哈泽哈佛医生说，有目标很好，但不要像我的那么愚蠢。
"They respond to a play because of the writer or director," says casting director Bernard Telsey, "and the eight weeks (commitment) is something they can do between films."
他们之所以响应某部舞台剧，是因为它的剧作者或导演。八周(的合约)是他们能在电影之间所做的事。
University of Queensland Professor Bernard Degnan says the research could lead to breakthroughs in cancer and stem cell research.
昆士兰大学教授伯纳德·迪克南表示，该研究或为癌症及干细胞研究带来新的突破。
Bernard Madoff says he realized the risk of running a massive Ponzi scheme and that this day would eventually come.
伯纳德·麦道夫表示他意识到操纵一个巨大的庞氏骗局的风险性，现在清算的日子终于来到。
" bernard, " says lady darmouth, " this kind lady and i are just discussing whether i have an iron hand in a velvet glove. what do you think ?
「伯纳德， 」达特茅斯夫人说： 「这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。你的看法呢？ 」
I am trying to lose weight. Because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind.
我正尝试减肥。因为我的精神病医师，伯纳德·哈泽哈弗医生说：一个健康的身体，等于一个健全的心智。
Bernard, says lady Darmouth, this kind lady and I are just discussing whether I have an iron hand in a velvet glove.
“伯纳德，”达特茅斯夫人说：“这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。”
Bernard, says lady Darmouth, this kind lady and I are just discussing whether I have an iron hand in a velvet glove.
“伯纳德，”达特茅斯夫人说：“这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。”
应用推荐