Last week, as a panicky campaign was launched in Berlin, Paris, Brussels, Stockholm, and Prague to try to force Europe's biggest renegade into line, Klaus was dining by the Adriatic.
上周，就在柏林、巴黎、布鲁塞尔、斯德哥尔摩以及布拉格惊慌失措地采取计划，要推动欧洲最大的“叛变者”回到轨道上时，克劳斯却在亚得里亚海边享受美餐。
Prague, 2. Berlin, 3. Belgrade, 4. Dublin, 5. Budapest, 6. Amsterdam, 7. Oslo, 8. Madrid, 9. Cairo, 10. New York.
都柏林,5.布达佩斯,6.阿姆斯特丹,7.奥斯陆8.
That was the case in Berlin in 1953, Budapest in 1956, Prague 1968.
1953年的柏林、1956年的布达佩斯、1968年的布拉格都是这样。
Since the war, important festivals have been held annually or biannually in Berlin, London, Moscow, Prague and Czechoslovakia.
二战以来，每年或每两年便有重要的电影节在柏林，伦敦，莫斯科。布拉格和捷克斯洛伐克举行。
The list contains everything from a dancing house in Prague and a train station in Lyon to a congress centre in Hangzhou and a research institute in Berlin.
这份表单从布拉格的舞蹈剧院到里昂火车站，杭州会议中心，再到柏林的研究所。
Most recent recitals includes Rome, Berlin, Moscow, Prague, Shanghai, Beijing and Paris.
最近演出的城市包括罗马、柏林、莫斯科、布拉格、上海、北京和巴黎。
Most recent recitals includes Rome, Berlin, Moscow, Prague, Shanghai, Beijing and Paris.
最近演出的城市包括罗马、柏林、莫斯科、布拉格、上海、北京和巴黎。
应用推荐