This algorithm improves the performance of tape library system under different workloads by dynamically tuning the cost-benefit weight ratio of scheduling policies according to workloads.
该算法根据系统的工作负载特点，动态调节调度的效益和代价的加权比，从而改善了磁带库系统在各种负载下的系统性能。
The risk of a heart attack or stroke "outweighs any small benefit of weight loss," she said.
心脏病和或中风的风险“大于任何减肥的小成果。”她说。
The risk of a heart attack or stroke "outweighs any small benefit of weight loss, " she said.
心脏病和或中风的风险“大于任何减肥的小成果。”她说。
"The potential benefit of (meal replacement) in maintaining weight loss was not supported," the researchers concluded.
研究人员总结到：“用替代餐保持体重降低的潜在好处未能得到支持。”
Three months may not seem a huge difference, but according to Dr Christakis it is comparable to the benefit an elderly person can expect from excercising or losing some surplus weight.
3个月可能并不是很大的差别，不过根据克里斯塔博士的研究，相比较老人们通过锻炼和减轻多余体重以期望延寿，3个月足以匹敌了。
As an added benefit, reducing your fat intake means less weight gain and the slimmer you are the less you'll have to carry around, increasing your energy.
还有一点额外的好处，减少脂肪摄入量意味着更少的体重的增加，身材更加苗条，身体的负担更少，从而增加了你的活力。
"On the other hand, studies show that married men get a health benefit from marriage, and they lose that benefit once they get divorced, which may lead to their weight gain," added Qian.
“另一方面，研究表明，婚姻有益于男性的健康，一旦离婚，他们就失去了这些益处，体重也就可能增加，”钱补充说。
For added benefit, tie a weight plate around your waist or grasp a dumbbell between your ankles or knees while performing this exercise.
为了增加效果，练习的时候可以在腰上绑一个杠铃片或者用脚踝夹个哑铃。
Sufferers of the sleep disorder obstructive sleep apnea could benefit from following a low energy diet to lose weight, finds research published on the British Medical Journal website.
根据英国医学杂志网站发表的研究，失眠者通过食用低热量的食物可以防止睡眠呼吸暂停。
So far, my diet had resulted in increased energy and decreased weight, and an unexpected benefit.
现在看来，这种饮食在增加能量供给的同时还能减轻体重，这是我事先没有预料到的。
To get the potential weight loss benefit, experts advise aiming for around 120 grams of protein a day.
真正对减重有益的做法是，每天摄入120克蛋白质。
To get the potential weight loss benefit, Layman advises aiming for around 120 grams of protein a day.
真正对减重有益的做法是，每天摄入120克蛋白质。
Weight of independence is an index which could be used to indicate the information overlapped between the evaluating variables in the comprehensive benefit evaluation of hospital.
在医院综合效益评价中，独立性权数是反映某些指标间重复信息量大小的一个重要指标。
Charity Weight Concern said improving the health of workers would also benefit employers' bottom lines.
WeightConcern慈善机构表示，改善员工身体健康也能为雇主节约开支。
If used regularly, not only would individuals benefit, but employers would see reduced absenteeism and improved performance and job satisfaction "— Dr Ian Campbell Weight concern."
“如果经常使用，不仅员工个人获益匪浅，老板们也会发现考勤率会上升，员工业绩会提升，对工作的满意度也会提高。”——Wight Concern慈善机构的伊恩·坎贝尔博士(Ian Campbell)说道。
But if you have a goal to lose weight so you can become healthier, it makes sense to look at the long term benefit of not eating the pie.
但是若你为使自己更加健康，已经有了减肥计划，为了长远的利益你就不会去吃这个馅饼。
Although these factors are often difficult to modify, patients should be counseled that a benefit of smoking cessation and weight reduction is a decreased risk of infection with spine surgery.
虽然这些因素通常难以控制，但仍然应该告知患者，戒烟以及减轻体重对于降低脊柱手术感染的风险具有重要意义。
While vibration lacks the same cardiovascular benefit of exercise, animal and human studies also have shown it can improve muscle strength and weight loss.
尽管振动缺少与运动相同的心血管益处，动物和人类研究也已经显示它能够改善肌肉力量和减肥。
In fact, is to eat less move more way are now known to control weight, cut corners tend to benefit the loss.
而事实上，少吃多动是目前已知控制体重的不二法门，走捷径往往欲益反损。
It's a drug to normalise metabolism that has, as an added benefit, weight loss. The public must be very, very clear about that.
它只是一种能使代谢更正常的药物，作为额外效果，就是减肥。公众对此一定要非常非常清楚。
Significantly, the diets were designed so that patients did not gain or lose weight, indicating the benefit even in the absence of weight loss.
值得注意的是，本实验的设计排除了体重增加或减轻的影响，提示即使在无体重减轻的情况下低碳水化合物饮食仍能带来益处。
The way of goat fed TMR with pelleted rice chaff can increase average daily weight and economic benefit.
山羊饲喂稻谷秕壳颗粒化全混合日粮能提高日增重和经济效益。
There are healthy obese individuals, and these healthy obese individuals may not actually benefit from losing weight.
这些是健康的肥胖者，这些健康的肥胖者不一定从减肥中获益。
Furthermore, weight loss achieved via lifestyle intervention appears to still bring about some metabolic benefit among previously healthy obese individuals.
此外，通过改变生活方式来减肥对于那些新陈代谢本来健康的肥胖人员而言可以进一步改善他们的新陈代谢状况。
By using the level analytic method, we appraise the Dongjiang lake wetland benefit and its function, and obtain Dongjiang lake wetland benefit target system and weight analysis.
东江湖湿地是一个具有独特性质的人工水库型湿地，运用层次分析法对东江湖湿地效益及其功能进行评价，得出东江湖湿地效益指标体系，并进行权重分析。
The greatest benefit of weight loss was found in males, those with the most severe sleep apnea and those who lost the most weight.
减肥的最大好处发现于男性中，他们有最严重的睡眠窒息，减掉了最多的体重。
The greatest benefit of weight loss was found in males, those with the most severe sleep apnea and those who lost the most weight.
减肥的最大好处发现于男性中，他们有最严重的睡眠窒息，减掉了最多的体重。
应用推荐