The standards of lump sum benefit payment for death and injury raised.
提高了一次性工亡补助金和一次性伤残补助金标准。
The predict RMB investment product yield here is only a reference, it won't be the promise of benefit payment to client.
本期人民币理财产品预期收益率仅供客户参考，并不作为济南市商业银行向客户支付理财收益的承诺；
"Selling Asia and Latin America would ruin the group's growth prospects, and would not benefit shareholders beyond the one-off cash payment," says Mr Suchet.
“除开一次性的现金收入，出售亚洲和拉美的业务会破坏整个集团的增长前景，也不会使得股东受益”，苏切特说。
Moving too quickly is undesirable because people need time to plan for the later payment of the benefit.
进度太快并不可取因为人们需要时间来计划养老金的支付。
The benefit of this is that the firm will get some relief in tax payment at least till it files taxes for next year, where it will have to shell out taxes for this particular sale.
这样做的好处在于，至少在公司下一年必须为该笔销售进行纳税申报前，公司可以得到一定程度的税收减免。
The benefit of this is that the firm will get some relief in tax payment at least till it files taxes for next year, in which it will have to shell out taxes for this particular sale.
这样做的好处在于，至少在公司下一年必须为该笔销售进行纳税申报前，公司可以得到一定程度的税收减免。
The primary benefit of this approach is that it doesn't have the same security concerns that have delayed the launch of mobile credit card based payment system Square.
这种方法的主要优势就在于不会遇到安全问题，而基于信用卡的支付系统Square则存在安全问题。
There are other obvious candidates for cuts. One is the payment of child benefit to all families, no matter how well-off they are.
其中一项是对所有家庭发放儿童津贴，不论这些家庭多么富裕。
RCP would take over payment of the policy premiums and receive the full death benefit when she passed away.
当她去世后，RCP将拿到保险条款的支付，并且将全部的死亡赔偿金收入囊中。
A payment or profit received in addition to a regular wage or salary , especially a benefit expected as one's due.
额外收入，额外利益，津贴除正常的工资或薪水以外，收到的报酬或利润，尤指某人期望得到的应得利益。
The closing down of Banks with payment crisis is arousing people's concern for the effective protection of the benefit of the depositors.
关闭发生支付危机的金融机构，引发人们对有效保护存款人利益的关注。
This benefit is paid to you as a cash payment.
该等收益是作为现金付款的方式向您支付的。
An Kerui remote payment system for the implementation of the property company to restore the economic losses at the same time, to create a considerable benefit, but also save a lot of manpower costs.
安科瑞远程预付费系统的实施，为物业公司挽回了经济损失的同时，创造了相当可观的效益，也节约了大量的人力成本。
Centralized payment for state finance is an effective measure to strengthen finance management and improve capital usage benefit.
财政国库集中支付是加强财政收支管理提高财政资金使用效益的一项有效措施。
The Canada child tax Benefit is a tax-free monthly payment made to eligible families to help them with the cost of raising children under age 18.
加拿大有儿童税务福利金，免税每月支付给符合条件的家庭，18岁以下的儿童均可以申请。
One is the payment of child benefit to all families, no matter how well-off they are.
其中一项是对所有家庭发放儿童津贴，不论这些家庭多么富裕。
In general, most employees change their jobs just because they think their payment doesn't equal to their benefit.
一般来说，大多数员工换工作都是因为他们认为他们的付出与收获不成正比。
Many of the rules surrounding the payment of unemployment or supplementary benefit are for this purpose.
很多围绕赋闲付给或增补救济金的法则都是为了这一目标而配置的。
This paper introduces the working principle, functional features, electricity vending system and comprehensive benefit analysis of full-electronic pre-payment mag card meter.
介绍了全电子式预付费磁卡电度表的工作原理、功能特点、售电系统及其综合效益。
The equity in value of payment and benefit is regarded as substantive fairness in contract.
在合同关系中，区分合同实体与合同程序可以为合同公正性评价提供一个新的视角。
We are ready to extend to those who may find cash payment inconvenient. However, those who are willing to pay promptly may benefit by liberal cash discount.
——我方已准备给与不便以现金付款者信用贷款，然而，凡是愿意即时付款者得以享受大幅的现金折扣。
Nevertheless, you can of course continue to use your Moneybookers E-Wallet and benefit from our easy and secure payment solution elsewhere on the web.
虽然如此，你能当然继续使用你Moneybookers电子钱包并且受益于我们容易和安全支付解决办法在别处在网上。
The benefit card constitutes the basis for payment of unemployment benefit.
补贴卡是领取失业补助金的基础。
The benefit card constitutes the basis for payment of unemployment benefit.
补贴卡是领取失业补助金的基础。
应用推荐