How their partnership was formed: Like Gates and Allen, Ben Cohen and Jerry Greenfield were childhood friends.
关系形成：跟盖茨和艾伦一样，本·可汗和杰里·科恩菲尔德在童年时代就是朋友。
When Cohen inquired about representation with a law firm, he was told it would cost at least $50, 000--but Ben &Jerry 19s had only earned $7, 000 more than that in net income the previous year.
当科恩就其产品上柜问题向一家律师事务所询问时，他被告知这至少要花费5万美元-但本杰里的纯收入较以上一年只增加了7000美元。
Jerry and Ben liked the idea, and gave Real Ice Cream exclusive rights to distribute their ice cream in Maine, New Hampshire and Vermont.
他们两人欣赏这个点子，于是给“真口味”冰淇淋公司缅因州、新罕布什尔州与佛蒙特州的独家经销权。
To keep the factory busy, Jerry and Ben did manage to find some good distributors to work with in the border states around Vermont.
为使工厂顺畅运转，杰里和本努力在佛蒙特附近的几个州，找到了好的渠道厂商。
In between working on the shop and trying to get help by offering free future ice cream to the builder and the plumber, Jerry and Ben also tried to figure out how to make ice cream.
除了忙整修店面的工作，试着以免费的冰淇淋雇请建商和水管工帮忙之外，杰里和本也在想着该怎么做冰淇淋。
So finally, finally, after years of waiting, we'll get to hear these words out of Vermont: 'I now pronounce you Ben and Jerry.
所以最终，经过了这么多年的等待啊，最终，我们可以听到佛蒙特说出这样的话了，“现在，我宣布你们成为本杰里。”
By this time, however, both Jerry and Ben were becoming burned out from having worked three solid years of sixteen hour days, seven days a week.
可是到了这个时候，杰里和本在3年全年无休，每天16小时长时间工作之下，已经心力交瘁。
By this time, however, both Jerry and Ben were becoming burned out from having worked three solid years of sixteen hour days, seven days a week.
可是到了这个时候，杰里和本在3年全年无休，每天16小时长时间工作之下，已经心力交瘁。
应用推荐