Anxious to chase market share, the airlines priced tickets well below cost.
急于争夺市场份额的各大航空公司的机票定价远低于成本。
Otherwise, we'll find ourselves selling at below cost!
否则,我们将发现我们以低于成本销售。
The bar chart below shows the cost of buying three different photocopiers.
以下条形图显示购买三种不同复印机所需的费用。
Three factors pushed the market price of solar arrays below Solyndra's cost of production, according to experts.
据专家意见,有三个因素导致太阳电池的市场价格低于Solyndra的生产成本。
The good days faded fast and since the beginning of this year, most farmers are producing milk at below cost.
好日子很快过去了,从今年开始,大部分奶农以低于成本的价格销售牛奶。
Article 33 no bidder may compete for a bid at a price below cost, or to win the bid in the name of another person or by other fraudulent means.
第三十三条投标人不得以低于成本的报价竞标,也不得以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假,骗取中标。
The WTO's figures show that antidumping cases overall, in which nations contend others are disrupting markets by unloading goods below cost, are up 40% since a year ago.
WTO自身的数据显示,反倾销案总数较上年同期增加了40%。反倾销案是指控他国以低于成本的价格在本国售价产品,扰乱本国市场。
The WTO faulted EU calculations to determine whether the goods were being dumped at below the domestic cost incurred.
WTO指出,欧盟对中国商品是否按低于国内成本的价格倾销的计算方式不当。
But some relief could be under way as Chinese iron ore miners start to close pits as prices drop below their cost of production.
但是,一些利好因素可能即将显现。随着铁矿石价格跌至低于生产成本的水平,中国铁矿石企业开始让一些矿山停产。
One way to reduce the cost is to use reusable assets available (see rule 6 below).
降低成本的一种方法就是使用可复用的资产(请参见下面的规则6)。
It's also begun an investigation into whether U.S. automakers are selling below cost, or 'dumping', cars in China.
中国还开始就美国汽车生产商是否以低于成本价在华“倾销”汽车展开调查。
An import is considered to have been "dumped" when it is sold in a foreign market at or below cost to gain market share.
认定“倾销”的主要依据是当一种进口产品为了提高市场份额,而在某一海外市场以成本价或低于成本价销售。
Farmers are suffering: prices for raw milk have fallen by half in some countries since 2007, tumbling below the cost of production on many farms.
奶农们都身处水深火热之中,一些国家自2007年原奶价格开始下跌,现在只有当时的一半,在许多牧场里原奶价格甚至都低于成本价。
It's also begun an investigation into whether U. S. automakers are selling below cost, or 'dumping', cars in China.
中国还开始就美国汽车生产商是否以低于成本价在华“倾销”汽车展开调查。
In March, the United States imposed a prohibitive 266 percent tariff on certain Chinese steel makers for selling below cost.
今年3月,美国对一些低于成本价销售产品的中国钢铁企业征收了266%的惩罚性关税。
That leaves many pearl farms selling their wares below cost.
这使得许多珍珠养殖场在成本价以下出售珍珠。
The team hopes to eventually bring that cost below one cent per tag to make the devices commercially competitive.
研究小组期望最终能将这种标签的成本控制在1美分以内,从而使这种装置具备商业竞争力。
In Indonesia, for example, the poor's cost of living is 21% below the World Bank's estimate.
例如在印度尼西亚,穷人的生活成本比世界银行估计的要低21%。
The examples below assume a process improvement effort is undertaken in 2009 with cost reductions being realized in out-years (2010 through 2012).
下面的范例假设在2009年进行了过程改进计划的尝试,在接下来的2010年至2012年间可以降低成本。
Model simulations illustrate that the regressions can be used to predict whether aftermarket prices should be above, below or equal to their marginal cost.
模型的模拟结果阐释了在什么情况下附属商品的价格应该比生产它们的边际成本更高、更低或者一致。
The “teardown” graphic below, based on data from iSuppli, a market-research firm, shows who makes what inside the iPhone, and how much the various bits cost.
如下所示的苹果“拆机”图,基于iSuppli的资料(一市场研究公司),显示了手机里各组件由谁生产,以及各个组件的费用。
China raised petrol prices by 10% last November, but oil refiners are still being forced to sell fuel below its international cost, which has caused shortages at petrol stations.
中国在11月把汽油价格上涨了10%,但炼油商仍不得不以低于国际成本的价格进行销售,这造成加油站的供应紧缺。
Multiple surveys have found the V.H.A. providing better care than most Americans receive, even as the agency has held cost increases well below those facing Medicare and private insurers.
多次调查结果表明,VHA提供了比大多数美国享受的医保更好的医疗服务,而该机构成功地控制费用上升,使之远远低于“老年医保”及其它私营保险公司。
American superconductor CEO Greg Yurek says that in the long run, the cost of superconductor transmission cables will be below that of adding new aboveground copper power lines.
美国超导公司CEOGregYurek声称在长期看来,超导体传输电缆的费用将会低于增加新的地上铜电缆。
The cost of living in this city is below the average.
这个城市的生活费用低于平均水平。
For many years, prices were below cost and it is only by regaining the supply and demand balance that processors have been able to ask for prices that reflect costs.
番茄制品的价格多年来低于成本,只有供求重新获得平衡,加工商才能获得反映成本的价格。
For many years, prices were below cost and it is only by regaining the supply and demand balance that processors have been able to ask for prices that reflect costs.
番茄制品的价格多年来低于成本,只有供求重新获得平衡,加工商才能获得反映成本的价格。
应用推荐