Attempts to brand the belly dance as an act of seduction are both demeaning and distorting.
试图将肚皮舞标榜为一种诱惑行为是贬低和扭曲的。
Before returning to Dubai, enjoy Arabic music and Arabian belly dancers (belly dance).
返回杜拜之前，聆赏阿拉伯音乐和欣赏阿拉伯肚皮舞娘的表演吧。
I also learned how to belly dance from a girl in Argentina who I think was my age... her name is Maya and she is a great dancer.
我也学会了如何从一个阿根廷女孩谁我认为这是我的年龄…肚皮舞是玛雅和她的名字，她是一个伟大的舞蹈家。
She is a leading professional belly dance, choreographer, and teacher.
她既是杰出的专业肚皮舞演员，也是舞蹈指导和老师。
We report on a patient with segmental rhythmic myoclonus resembling belly dance.
我们报告一个病人节段性肌阵挛节奏类似肚皮舞。
I heard about belly dance classes in Birkirkara led by a Canadian teacher, and I thought it would be an ideal way to exercise and have some fun at the same time.
我听说在比尔基卡拉，有一位加拿大老师开设了肚皮舞班。我想这是个兼顾运动和娱乐的理想途径。
Before we went to the belly dance show, we went for a camel ride.
在看肚皮舞之前，我们还去了骑骆驼。
My two sisters and cousin actually joined belly dance classes a couple of years ago.
事实上，我的两个姐妹和一个堂姐妹几年前就去上肚皮舞班了。
The reason belly dance has become popular is that it's a dance that celebrates a woman's femininity, but also size diversity.
肚皮舞日渐流行起来的原因在于它是一种赞美女性特质且不论燕瘦环肥，人人都适合跳的舞蹈。
To use the disgusting misnomer 'belly dance' is not only incorrect, it is an insult equivalent to calling Flamenco 'cockroach killing'.
使用“肚皮舞”这个不恰当的称呼，就如同把佛朗明哥舞叫做“踩蟑螂舞”一样，不仅不正确甚至是一种污蔑。
To use the disgusting misnomer 'belly dance' is not only incorrect, it is an insult equivalent to calling Flamenco 'cockroach killing'.
使用“肚皮舞”这个不恰当的称呼，就如同把佛朗明哥舞叫做“踩蟑螂舞”一样，不仅不正确甚至是一种污蔑。
应用推荐