I believe pain tells us something critical about ourselves and life: that developing strength and empathy and bravery is more essential than our personal comfort.
我相信，痛苦告诉我们，一些我们自己以及生活的真谛：力量，同理心及勇气的培养，比我们自身的享受更重要。
I believe my own years of struggling with depression have left me with similar gifts: inner strength and calm I can rely on, diminished fear and compassion.
我相信我与沮丧斗争的这些年，赋予了我相同的才能：我依靠内心的力量与平静，我不再害怕，并且同情他人。
I believe - even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.
我相信—尽管你自认为已经没有什么能够给朋友的了，但当他向你寻求帮助的时候，你总会找到力量去帮助他。
There is reason to believe that this strength is more than just another of the many bubbles that have recently inflated, only to pop.
我们有理由相信，与那些近期开始恶性膨胀而破碎的经济泡沫比起来，农业经济的抗打击强度要高得多。
I believe that even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.
我认为，即使你没有更多力量可以赠与，但是当朋友呼唤求你的时候，你也应该尽力地帮助他。
They believe the bank lacks the financial strength to cover its big exposure to troubled mortgages.
他们认为，该行的财务实力不足，无法覆盖不良抵押贷款带来的巨大的风险敞口。
Finally, we must draw on the strength of our values - for the challenges that we face may have changed, but the things that we believe in must not.
最后，我们必须运用我们价值的力量。我们面对的挑战可能发生了改变，但是我们深信的事物必定没有改变。
Most people do not ask for help because they believe it to be a sign of weakness rather than strength.
很多人都相信寻求帮助是软弱而不是强悍的标志，所以他们选择闭门造车。
Scientists believe the strength of synchronization between functionally related areas in the right and left hemispheres may be a measure of how well the brain is working.
科学家认为，左右半球相关功能区域的同步程度可能是大脑运转好坏的一种判断标准。
The greatest strength comes from within.When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心，当你深信自己的想法时，你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
The greatest strength comes from within. When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心，当你深信自己的想法时，你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
To believe is to find the strength and courage that lies within us.
信念就是找到我们心中的勇气和力量，当我们要收拾起重新开始的时候。
It is hard when peers dismiss and laugh at you and what you're doing, but believe in yourself and draw strength from the fact that you're not just a sheep following the herd.
当你的同辈忽视甚至嘲笑你的作为时确实很难受，但是一定要相信自己并且知道你不是一只随大众的绵羊。
The strength of patience hangs on our capacity to believe that God is up to something good for us in all our delays and detours.
忍耐的力量在于让我们怀疑自己的能力、去相信上帝更能胜任于我们的懒惰和不必要的迂回绕道。
I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.
我真诚地相信，一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在，而是直面它并得到我需要的帮助。
I believe in making yourself vulnerable to find your strength.
我相信使自己变得脆弱，你就能够找到你的力量。
Strength training, believe it or not, increases the protein content of your muscles by damaging them.
力量训练，不论相信与否，都会依靠破坏你的肌肉纤维增加蛋白质容量。
One thing that you will perhaps not believe, Armand, is that I prayed to God to give me strength.
有一件事，您也许不会相信，阿尔芒，那就是我祈求天主赐给我力量；
I believe that their own strength, believe the trusted peer selection, but no one knows what will be the result. So, you yourself, choose a not regret it.
就算相信自己的实力，相信值得信赖的同伴的选择，但还是没有人知道结果会怎样。所以啦，你就自己努力，选择一个自己不会留下遗憾的做法吧。
Distinguished leadership and believe that your right eye, please believe that my strength and the future.
尊敬的领导，相信您的慧眼吧，也请你相信我的实力与未来。
Believe the strength of mind, change our attitude and up our courage to face the disappointments in life. Do not despair and keep on bravely.
相信心态的力量，调整好心态，勇敢地去面对生活上的一些不如意，不要气馁，勇敢地走下去。
I believe there is strength in surrender.
我相信这是屈从的力量。
我相信你的力量。
Sometimes simple words like "I believe you can make it" can give endless strength and faith to our desperate classmate.
有时，轻轻的一声“我相信你一定能行”会给徘徊的同学无穷的力量和勇气，帮助他们渡过难关，重拾信心。
Sometimes simple words like "I believe you can make it" can give endless strength and faith to our desperate classmate.
有时，轻轻的一声“我相信你一定能行”会给徘徊的同学无穷的力量和勇气，帮助他们渡过难关，重拾信心。
应用推荐