Popular literary satires on marriage had already landed on fertile ground in a multiethnic population that embodied a wide range of marital beliefs and practices.
关于婚姻的通俗讽刺文学在多民族人口中已经落地生根，体现了广泛的婚姻信仰和习俗。
At the same time other population trends, beliefs and practices in the region may have an adverse effect.
同时，这一区域的其他人口构成趋势，信仰及习惯可能具有负面作用。
Just like all other RACES, the Maori people also have their own different and unique beliefs and practices.
和其他种族一样，毛利人也有自己独特的信仰和习俗。
The truth will bite at many accepted beliefs and practices, and it is intended to allow a great step forward.
“真相”会颠覆许多过去的信仰基础，目的是允许一个更大的前进步伐。
Others are narrower: your garden club would need a deity, enthusiasm for that deity, and a set of beliefs and practices.
而其馀的说法又太狭义了，在你家的花园里只能有一个神，对这个神的热情与一组相信与修持。
Mage: Term for a human who can work magic according to a discrete set of beliefs and practices, and thereby cause the world to change according to her desire.
法师：术语，专指能够通过一系列信念与行为来施展魔法，并使世界随其心意改变的人。
OBJECTIVE Although Asians demonstrate elevated levels of type 2 diabetes, little attention has been directed to their unique cultural beliefs and practices regarding diabetes.
目的：虽然亚裔出现2型糖尿病增加，但是少有单独针对他们关于糖尿病文化观念及实践的关注。
In print the designer is god. An enormous industry has emerged from WYSIWYG, and many of the web's designers are grounded in the beliefs and practices, the ritual of that medium.
对印刷而言，设计者就是上帝，印刷是一个基于WYSIWYG(所见即所得)的庞大行业，而众多Web设计者也扎根于此并对这个行业的“德”深信不疑。
As for interviews, there were three teachers, the principal, and one professor specializing on literacy education and teacher education interviewed and reported about their beliefs and practices.
同时，研究者亦访谈三位教师、该校校长及一位专长语文与师资教育之大学教授，探讨她们对教育的、信仰与实践。
Healing Logics provides an extensive, multicultural look at folk and alternative beliefs and practices concerning health and medicine and examines the interplay between formal and folk health care.
治疗逻辑提供一广大，多元文化的察看人们和其它的信仰和关于健康和药的惯例和检查在正式和人们保健之间的相关作用。
His proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearly a radical departure from Greek educational practices and beliefs.
他对诗学的改革的提议，尤其是荷马诗学，清楚地代表着彻底的背离了希腊的教育实践和信仰。
In either case it is impossible to know just how and to what extent the Qumran documents reflect standard Essene practices and beliefs.
在这两种情况下是不可能知道如何以及在何种程度上昆兰文件反映了标准的厄色尼做法和信仰。
Teacher's pedagogical beliefs determine and influence their classroom practices.
教师的教学信念决定和影响教师的课堂实践。
Medical beliefs, and the clinical practices that are based on them, are a case in point.
医学信仰和基于它们的临床实践是一个恰当的例子。
American Puritanism: Puritanism is the practices and beliefs of the Puritans. The Puritans were originally members of a division of the Protestant Church.
美国清教主义：清教主义是新教徒的原来的一个分支——清教徒的行为和信仰。
People are superstitious, and that fact leads to observation of a wide range of beliefs, sayings, and practices, and to some fascinating avenues of folklore research.
人是迷信的，这一事实导致了人们对信仰、格言、习俗等进行大范围的观察研究，也开拓出民俗学研究的有趣途径。
Not only do these patients differ from Anglos in culture and language, but also in customs, beliefs, values, and practices.
不仅这些病患用文化和语言不同于英国的，而且在海关，信仰，价值和惯例方面。
According to the 38th article of theinternational court statute, if an international habit needs to become an internationallaw it should possess two elements: the state practices and legal beliefs.
根据《国际法院规约》第 第 38条的规定，一项国际习惯要成为国际法渊源必须具体两个要素国家实践和法律确信。
Nowadays, a greater diversity of beliefs is tolerated so it is not difficult to observe that old traditions and practices are coming back to life.
如今的社会比十几年前更加多元化，于是一些老的传统也在恢复。
Despite the claim to offer true spirituality and a genuine experience of God or ultimate reality, and despite the claim not to be occult, what is offered is often occult practices and beliefs.
不管其声称提供真实灵性帮助或对神真实的经历或最实际的，且不管其声称其不是超自然的，然其实际提供的是超然的实行或信仰。
Despite the claim to offer true spirituality and a genuine experience of God or ultimate reality, and despite the claim not to be occult, what is offered is often occult practices and beliefs.
不管其声称提供真实灵性帮助或对神真实的经历或最实际的，且不管其声称其不是超自然的，然其实际提供的是超然的实行或信仰。
应用推荐