My name's John Belcher, I'm in the Department of Physics, MIT.
我叫约翰·贝尔奇，来自麻省理工大学的物理学院。
Jovan Belcher then walked away from the coach and from the police.
接着，约万·贝克尔从教练和警方身旁走开。
Belcher decided that instead of borrowing plants' components, she would borrow their methods.
贝尔彻决定，而不是借用植物的组成部分，而是借用它们的方法。
The 2009 winner, Good Luck Anthony Belcher, is now in development, and it may star James Corden.
2009年的获奖者，《好运安东尼贝克》目前也已经开始筹备，并且可能有詹姆斯戈登主演。
The District Open Space at Belcher Bay Reclamation as part of the project was completed in August 1998.
卑路乍湾填海区的地区游憩用地建筑工程已于一九九八年八月完成，这是工程计划的一部分。
Like sweeping brushstrokes of pink and green, the Belcher Islands meander across the deep blue of Canada's Hudson Bay.
就像一幅由粉红色和绿色刷成的画那样，贝尔彻群岛在深蓝色的加拿大哈德逊湾中蜿蜒。
In a few years, Dr Belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight.
贝尔切博士推测在几年内，就有可能建造出一台能够高效利用阳光来分解水的原型工作机。
That's the process Belcher and her team, including doctoral student Yoon Sung Nam, the lead author of the new paper, decided to imitate.
这是贝尔彻和她的团队所使用的过程，包括博士生尹圣南——新文章的主要作者，决定模仿的。
MIT's Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
它的发现者是麻省理工大学的安吉拉·贝尔彻，她的灵感来自于植物，因为植物中的特殊色素在光合作用中能吸收太阳能，并分解水。
Viruses and batteries may seem like an unusual pair, but they're not so strange for engineer Angela Belcher, who first came up with5 the idea.
病毒和电池的搭档似乎并不常见，但这对于工程师安吉拉·贝尔彻来说却并不陌生。 安吉拉·贝尔彻最早产生了这一想法。
M.I.T. 's Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安杰拉·贝尔彻是从植物中得到启示的：光合作用中某些特殊的色素会捕捉，其过程中就包含着水的分解。
M.I.T. 's Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
它的发现者是麻省理工大学的安吉拉·贝尔彻，她的灵感来自于植物，因为植物中的特殊色素在光合作用中能吸收太阳能，并分解水。
I. T. 's Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安杰拉·贝尔彻是从植物中得到启示的：光合作用中某些特殊的色素会捕捉，其过程中就包含着水的分解。
M. I. T. 's Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安吉拉·贝尔彻从植物中得到启示：光合作用中某些特殊的色素会捕捉太阳中的能量，其过程中就包含着水的分解。
The role of the pigments is “to act as an antenna to capture the light, ” Belcher explains, “and then transfer the energy down the length of the virus, like a wire.
色素的作用是“作为一个捕捉光线的天线，”贝尔彻说，“然后能量通过病毒长度传递下来，病毒就像电线一样。
The role of the pigments is "to act as an antenna to capture the light," Belcher explains, "and then transfer the energy down the length of the virus, like a wire."
色素的作用是“作为一个捕捉光线的天线，”贝尔彻说，“然后能量通过病毒长度传递下来，病毒就像电线一样。”
Another team at MIT, led by Angela Belcher, has found a way to make genetically modified viruses synthesise the cathodes and anodes of lithium-ion batteries at room temperature.
MIT的另一个由AngelaBelcher带领的研究小组已经寻找到一种方法——使转基因病毒在室温下合成锂电池的阴阳极。
On the western side, Belcher Bay Reclamation and the construction of Belcher Bay Link on it were completed in February 1997 to tie in with the opening of the Western Harbour Crossing.
在港岛西面，卑路乍湾填海工程及在该填海区兴建的卑路乍湾连接路，已在一九九七年二月竣工，配合西区海底隧道的启用。
2: Full Bars: the Belcher kids break with a long-standing Halloween tradition, veering away from their usual trick-or-treat trek in favor of a posh neighborhood thats known for its oversize goodies.
第2集：酒吧：卑孩子打破长期以来的万圣节传统，转向远离他们的惯用的伎俩或治疗在一个时髦的住宅区，这有利于旅行闻名的特大型糖果。
2: Full Bars: the Belcher kids break with a long-standing Halloween tradition, veering away from their usual trick-or-treat trek in favor of a posh neighborhood thats known for its oversize goodies.
第2集：酒吧：卑孩子打破长期以来的万圣节传统，转向远离他们的惯用的伎俩或治疗在一个时髦的住宅区，这有利于旅行闻名的特大型糖果。
应用推荐