Examples are provided for how these issues are being resolved.
同时给出了如何解决这些问题的示例。
Building has stopped while the dispute is being resolved.
在解决分歧期间建设工作暂停。
I don't know how the mess in Texas will end up being resolved.
我不知道德州的乱局将如何收场。
The problems this bill purports to address are already being resolved.
该法案意图处理的问题早已解决了。
There is much more pain to come and our financial troubles are far from being resolved.
更多的痛苦将会来临并且我们的金融问题还远远没有得到解决。
The project manager should manage open issues diligently to ensure that they are being resolved.
项目经理应积极地管理未决问题，来确保其得到解决。
So while the crowds may not be as large as before, the conflict is certainly far from being resolved.
届时也许不会有之前一样的大规模人群，但在相当长时间里冲突一定很难避免。
When I'm too lazy to go see the doctor, my running injuries linger for months instead of being resolved in weeks.
还有我懒得去看医生，所以伤口疼了几个月，其实可以几周就治好的。
What are the most important decisions currently facing the organisation? How are they being resolved, and who is responsible?
它们是如何被解决，并由谁负责的？
Workflow management and defect-and-change tracking tools identify why a change was needed, who requested it, and how close it is to being resolved.
工作流程管理和缺陷-变更跟踪工具定义了变更的原因，发起人，解决程度等。
Task matching and scheduling is a key technology of distributed system, and the problem is being resolved with genetic algorithms these years.
任务分配与调度是分布式系统中的关键问题，应用遗传算法来解决这一问题是近年来出现的新思路。
Based on guideline (c), you can ignore a separate count query for TBSCAN (4) as the join predicate being resolved is the same as in NLJOIN (2).
按照原则(c)，可以忽略tbs CAN(4)的单独count查询，因为解析的连接断言和NLJOIN(2)相同。
But how to appraise and improve the furniture aesthitic quality is still a arguemental question. and also a problem of being resolved immediately.
而如何评价和提升家具的审美质量是家具界一直争论不休的问题，也是当前我国家具界所急需解决的问题。
TBSCAN (4) — Since this is the same join predicate being resolved at NLJOIN (2), and there are no additional local predicates, we can ignore this operator.
TBSCAN(4)——因为这个连接断言和NLJOIN(2)分析出的相同，并且没有其他局部断言，可以忽略该操作。
The slurry trench excavation technique has been widely used in Foundation Engineering for a long time, but the trench stability always is not being resolved well.
地下连续墙开挖技术早已在基础工程中有着广泛的应用，但槽壁稳定问题一直没有很好地解决。
Additionally, the material traceability issue discovered in 2013 with critical passive core cooling valves, named squib valves, is being resolved with replacement parts that have been procured.
此外，被称为爆破阀的重要非能动堆芯冷却阀于2013年发现了材料的可追溯性问题，目前正在通过采购替换部分来解决。
The debt problems in Europe are far from being resolved, but as European governments are committed to avoid debt defaults in the Eurozone, in the near term this issue may become less prevalent.
欧洲的债务问题远未解决，但由于欧洲各国致力于规避欧元区的债务危机，债务问题短期内可能不会继续蔓延。
In which the glaring point is of the importance of the rock discontinuities network simulation analysis to confirm RQD value in evaluation, the quantitative analysis of RQD value being resolved.
在这一系统中，突出了岩体结构面网络模拟分析在评价中对确定RQD值的重要性，解决了RQD值的定量分析。
In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
在他们结婚的最初几年，两人都受到了持续不断的争论的困扰，这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
Carol admits to being "too embarrassed or something" to demand repayment, but she has resolved to stop lending money to Ginny.
卡罗尔承认自己这样要求还钱“太尴尬了”，不过她已经决定不再借钱给金妮。
In the early years of their marriage, both were distilled by persistent arguments that seem to fade away without ever being truly resolved.
在刚结婚的几年里，他们总是不停地争吵，每次争吵都会过去，但问题却总是没有真正地解决。
In other words, replication conflicts cannot be resolved if one of the two replicas is simultaneously being denied access to the document in question.
换句话说，如果在进行编辑时两个副本中有一个不能访问所讨论的文档，就无法解决复制冲突问题。
While merge issues can be resolved under the lock, any tests failure must result in the lock being immediately released.
虽然合并的问题可以在锁定时解决，任何测试的失败必须马上把锁释放掉。
Regardless of how dependencies are resolved, the object being configured is typically unaware of such details.
不管依赖项是如何解析的，被配置的对象通常不知道这类细节。
If you aren’t comfortable with these, you’re welcome to read this tutorial, of course, but you may have difficulties at certain steps that would be resolved by being comfortable with the above.
就算你并不满足这些条件，我们当然也欢迎你阅读这一教程，不过你可能在某些步骤遇到困难，如果你满足了以上条件这些困难就会轻易解除。
She resolved to do all she could get him off: her overwhelming concern being to keep the family together.
妮基竭尽所能让他免于牢狱之灾：她最关心的是保持家庭的完整。
If the number of users that are being retrieved is larger than the threshold value, the query is aborted at this point and only the users resolved before the threshold was reached will be returned.
如果正在检索的用户数量大于阈值，则查询将在该点中止，并且仅返回在到达阈值前解析的用户。
If the number of users that are being retrieved is larger than the threshold value, the query is aborted at this point and only the users resolved before the threshold was reached will be returned.
如果正在检索的用户数量大于阈值，则查询将在该点中止，并且仅返回在到达阈值前解析的用户。
应用推荐