Last year also showed the importance of being quick at entering and exiting trades.
去年的经验还表明，在交易中快进快出十分重要。
That's because flexible products are inherently very light, in addition to being quick and easy to install.
因为可卷曲的产品除了安装起来快速便捷之外，必然非常轻。
You can prevent many chargebacks by being quick to respond to customer complaints and issuing refunds when customers request them.
如果能及时回复客户的投诉和在客户要求退款时进行退款，您是可以避免很多拒付单发生的。
When the people who are supposed to be unbiased are known for "keeping a game close" or "being quick with a whistle" how is that good for the NBA?
当人们被认为应该不偏不倚“终止比赛”或者“快速吹哨”时，这对NBA有什么好处？
"Be quick to listen, slow to speak..." (James 1:19 NIV) I must have a careful attitude. Many of our problems are caused because we're quick to speak rather than being quick to listen.
“快快的听，慢慢的说”(James 1：19NIV)我必须保持小心仔细的态度。
It should cater to the modern needs of news report, must give full play to its advantages, give prominence to its features of being quick in transmission and rich in sound effect.
广播要适应现代新闻报道的需要，必须充分发挥优势，突出广播传播迅捷、音响丰富等特色。
Under Mr Greenspan, whose memoirscame out this week (see article), the Fed won a name for being quick to cutrates when markets squealed but slow to raise them when the economy picked up.
根据本周出笼的格林斯潘的回忆录，美联储赢得了这样一个名声：当市场告急时迅速降息，但是经济回升时却疏于回调。
The advantage of this method of analysis is being quick and accurate. After the iron sample has been poured, its tensile strength and hardness can be determined within three minutes.
这种测定机械性能方法的优点是测定速度快和具有较高的精度，浇注铸铁试样以后，三分钟内就可以测定出铸铁的抗拉强度和硬度。
The microscopy of feed is mainly composed of two categories, ie, conventional analysis and specific analysis, with its characteristics of being quick, easy economical and practical in operation.
饲料显微技术的内容主要有常规分析法和特殊分析法两类。饲料显微技术的特点是快速、简便、经济和实用。
He favours quick decisions, even at the risk of being wrong.
他喜欢迅速做出决定，即使冒着出错的风险。
Being prepared — both through prevention and quick action in case of an emergency — can help keep you and your loved ones seeing clearly.
要时刻准备——通过预防和紧急情况的快速应对——可以帮你和你爱的人保持清楚的视力。
They also say more sophisticated poaching methods are being used, with organised criminal gangs flying in to game reserves by helicopter to kill rhinos, hack off their horns and make a quick getaway.
他们还表示，有组织的犯罪团伙正在使用更为先进的偷猎方法——这些偷猎者坐着直升机飞到各禁猎区捕杀犀牛，砍下犀角，并迅速逃走。
This column might be very useful to fill in when unusual errors are being encountered, so that in the future a quick resolution can be applied when the same error happens.
当碰到不寻常的错误时该列的填写可能十分有用，便于在今后发生同样的错误时可应用快速的解决方案。
While Merrill will now have quick access to Bank of America's deposits, traditional commercial banks are being pummeled by rising delinquencies and defaults in commercial and consumer loans.
虽然美林很快就有美国银行的巨额存款做靠山，但传统的商业银行仍然因为商业和消费者贷款违约和拖欠事件不断上升而遭受沉重打击。
Ideally, women would go shopping at least twice a week, but 14 per cent could happily shop daily - this is compared to the majority of men being content with a quick shop once a week.
在调查中，研究员还发现，女性的购物频率至少每两周一次，而且有14%的受调查的女性承认，她们渴望天天购物。与此相对，大多数的男人还是把购物当做一种“任务”，希望购物的时间越快越好，更有效率些。
He's in on the cosmic joke of being a "high-born dwarf" and is quick to give practical Westeros wisdom: "Trust no one."
命运和他开了个残酷的玩笑，让他生在贵族之家却身为侏儒，然而他迅速地以其睿智给出了一个实用的维斯·特洛大陆生存法则：“不要相信任何人。”
Being a test-first kind of guy, I'll start by writing a quick JUnit test to verify that I can obtain the information I want from a sample line obtained from the CSV file, shown in Listing 4.
作为一个测试优先的工具，我首先编写一个快捷JUnit测试，确认我可以从CSV文件的一个样例行获取的我所需要的信息，如清单4所示。
Most distributions are quick to incorporate GTK + releases, and you can count on at least the two most recent versions being available in the latest release of the given distribution.
大部分发行版本都可以快速集成gtk +发行版本，我们可以期望在最新的发行版本中，至少有2个最新的版本可以使用。
Cern's Director General Rolf Heuer said yesterday's collisions were actually the side effect of the quick advances being made by the LHC during its startup phase.
欧洲粒子研究所所长罗尔夫·赫尔(RolfHeuer)称，昨天的碰撞实际上是LHC在启动阶段快速推进的副产品。
These observations clicked into place in quick succession; I felt like a projector being loaded with slides of maleness, of male seeing.
这种观察接二连三的发生，我就像一部投影仪一样从男人们的视角去看来自他们的幻灯片。
Store leftovers in smaller, individually sized containers, making them more convenient to grab for a quick meal rather than being passed over and eventually wasted.
将剩余的食物存放在单个的小的容器里，让它们方便快速取出并食用，而不是忽略它们最终导致浪费。
Of course, the researchers were quick to point out that the technology is still a long way off from being able to power normal electronics.
当然，研究人员立刻指出，这项技术距离为正常电子器件提供动力还有很长的路要走。
Somewhere at hand a citizen was being beaten, for vague, quick-moving forms emerged into the radiance of his lanthorn out of the deep violet of the night air.
身边某处有个市民正在被人殴打，因为几个模糊的、行动迅疾的身影从深紫色的夜里浮现在他的灯光照射中。
She says it's a quick-fix when you're running out of time… I call it being lazy.
她说当你赶时间的时候这是个好办法，但我忍为这就是懒惰的表现。
She says it's a quick-fix when you're running out of time... I call it being lazy.
她说当你赶时间的时候这是个好办法，但我忍为这就是懒惰的表现。
Looking for errors, being overly critical, and jumping to conclusions by passing judgment are quick ways to disengage from the speaker and leave you solo in the conversation.
看看这些错误，过于挑剔，和通过评判跳到结论是脱离谈话者和将你置于谈话中的“独奏”的快速方法。
A four-year-old Turkish boy who fell from an escalator has narrowly avoided injury after being caught by a quick-thinking shopkeeper.
一名四岁的土耳其男孩儿从电梯上摔落，幸亏一名店主思维敏捷，用胳膊接住了他，他才幸免于难，与受伤擦肩而过。
Or are the Wall Street analysts being a little too quick to sound the alarm?
还是那些华尔街分析员下这样的结论为时过早？
Or are the Wall Street analysts being a little too quick to sound the alarm?
还是那些华尔街分析员下这样的结论为时过早？
应用推荐