This is a star out there, could just easily be our sun, and it's being pulled apart by a black hole.
那儿又有一颗星了， 说不定有一天我们的太阳也会被黑洞拖进去。
Growth faults are common in the Gulf of Mexico and in other areas where the crust is subsiding rapidly or being pulled apart.
生长断层常见于墨西哥湾以及其他地壳快速沉陷或拉分的地区。
Of course there will be lava, hardening into a new surface, as the plates are being pulled apart and beneath the plates is magma.
当然会有岩浆，硬化成新的表面，因为板块被拉开而在板块下方的就是岩浆。
I pulled up a chair and sat down. I sat with my legs wide apart at first. But this struck me as being irreverent and too familiar. So I put my knees together and let my hands rest loosely on them.
我把椅子挪过去坐下，开始两脚分开，但我突然觉得这样显得不尊重，太不拘礼节，便把两膝并拢，把双手随便地放在膝盖上。
I pulled up a chair and sat down. I sat with my legs wide apart at first. But this struck me as being irreverent and too familiar. So I put my knees together and let my hands rest loosely on them.
我把椅子挪过去坐下，开始两脚分开，但我突然觉得这样显得不尊重，太不拘礼节，便把两膝并拢，把双手随便地放在膝盖上。
应用推荐