Are these wise, old heads being overlooked?
这些精明的老家伙们被忽视了么？
And that the bulk of Detroit's inhabitants are being overlooked.
而底特律市内的大批居民则被忽视。
But there are concerns that the environmental impacts are being overlooked.
但同时也存在着隐忧，环境上的影响正被忽略。
Wenger believes the growth shown by those individuals is being overlooked.
温格认为这些球员个体展现出来的成长受到忽视。
What is being overlooked is that these new consumers are also new producers.
但是持这种观点的人所忽视掉的一点就是这些新兴的消费者同样也是新增的生产者。
For one thing, nice guys don't whine about being nice guys and being overlooked.
首先，好男人是不会因为自己是个好男人却被无视而大发牢骚。
But one of his achievements is in danger of being overlooked. It's in the field of music.
但他的一个成就有被很可能被忽视了，那就是音乐领域。
After being overlooked for decades, the Nobel win was a mild surprise but well deserved.
它在被忽视数十年之后，这次能获得诺贝尔奖可算是一个小意外，不过确实名至实归。
Jermaine Pennant has revealed his disappointment after being overlooked for England once again.
再次落选英格兰队，彭南特难以掩饰失望之情。
It is the responsibility of the tester to identify weaknesses that apparently are being overlooked.
测试人员的职责是确定概览时很明显的缺点。
This included being given menial tasks or jobs other people didn't want to do and being overlooked for promotion.
这些严苛对待包括被指派去做一些下等的工作或者别人不愿意去做的工作，还包括在升职中被忽略等。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
马修·弗拉米尼已经解释说，在关键的比赛中被温格无视，没有获得出场机会，才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
And after decades of being overlooked for the biggest prize in science, the inventors of the CCD are finally getting their due.
在被世界上最著名的奖项忽视了几十年之后，CCD的发明人终于获得了迟到的认可。
Both Germany and Japan went public with their annoyance at their claims being overlooked and made their displeasure known to the US.
德国和日本已经公开抱怨被忽视，并向美国表达了不满。
Narcissists are very sensitive to being overlooked or slighted in the smallest fashion, but they often fail to recognize when they are doing it to others.
自恋者对受到轻微的忽视或者冷落十分敏感，但当自己忽视他人时却无法察觉。
However, with the increased number of captive bred Harris and Redtail hawks available today at very modest prices, the Buzzard is now being overlooked.
但是，随着圈养繁殖哈里斯鹰和红尾鵟数量日增，其价格现今已趋于非常温和，鹫正逐渐被忽略。
A spectacular and intense match that risks being overlooked. The 2-2 draw between Parma and Juventus would be worth the first pages of every newspaper.
一场惊心动魄的精彩比赛，帕尔马和尤文图斯的2：2之战无疑将会出现在每份报纸的头版。
Of course rewards should be given out to the best line, and an element which is always being overlooked is forgotten to identify the worst line at the same time.
最终获得最佳的那条生产线会给予奖励，与此同时有一个方面通常会被我们所忽视，就是忘记找出做得最差的那条生产线。
Governance of a portal is an area that is commonly overlooked in many projects, especially when the project is being driven by the technology team and does not have sound business drivers.
门户管理是许多项目常常忽略的一个方面，特别是当项目由技术人员推进并且没有很好的业务激励目标时。
Despite being a minority both in us population and online, men are still a large and often (according to the report) 'overlooked' segment of Internet users.
虽然在美国总人口和上网人数中，男性属于少数群体，但是它仍然是一个经常被忽视(这是这份报告的看法)的庞大互联网用户群体。
Feelings of being lost, overlooked, exploited or abused.
迷失感强烈，感觉被忽视，被剥削或者遭受虐待。
Though these are important things that need to be done, one's own health and well-being should not be overlooked.
尽管这三件事对于我们来说都很重要，但是一个人的健康也是不容忽视的。
That means that there are a few crumbs of dust which I have overlooked; it is a polite way he has of being sarcastic.
这话是说我漏掉了一点灰尘，这是他礼貌地挖苦人的方式。
In order to gain control of your emotions and combat the feeling of being sick and tired, wherever you find yourself, resting can't be overlooked.
为了控制你的情绪，战胜你的病态和劳累，找到自我，休息是不容忽视的。
Finding a genetic influence on being the recipient in negative interactions may reflect an overlooked aspect of a valuable social trait, Blumstein says.
在找寻遗传因素对负面互动的受害者的影响时，会反映出一个被忽视的有价值的社会特征，Blumstein说。
The signal being detected by GEO600 isn't a noise source that's been overlooked, Hogan believes GEO600 is seeing quantum fluctuations in the fabric of space-time itself.
GEO600探测到的信号并不是来自什么被忽视的噪音源，Hogan认为GEO600探测到了时空本身发生的量子级别的波动。
However, most of Heidegger researchers have overlooked it or only put it in the context of his early work Being and Time.
但大部分海德格尔研究者忽略了这一概念，或至多只是把它放在海德格尔的早期著作《存在与时间》的语境中加以探讨。
However, most of Heidegger researchers have overlooked it or only put it in the context of his early work Being and Time.
但大部分海德格尔研究者忽略了这一概念，或至多只是把它放在海德格尔的早期著作《存在与时间》的语境中加以探讨。
应用推荐