If the method works, it could provide farmers in Botswana—and elsewhere—with a low-cost, sustainable tool to protect their livestock, and a way to keep lions safe from being killed.
如果这个方法奏效的话,它能给博茨瓦纳以及其他地区的农民提供一种低成本、可持续的手段去保护牲畜,同时也能避免狮子被杀死。
They were within a hair's breadth of being killed.
他们险些丧命。
我们差点丢了性命。
He narrowly escaped being killed.
他险些丧命。
She was within an inch of being killed.
她险些丧命。
They came within a whisker of being killed.
他们险些丢了性命。
They surrendered out of fear of being killed.
他们因为害怕被杀而投降。
We narrowly missed being killed by the explosion.
我们差一点儿被炸死。
She was terrified of being killed in an air raid.
她害怕空袭时会被炸死。
I narrowly missed being killed in the car accident.
在那次车祸中我死里逃生。
He got close to being killed in the traffic accident.
在那次交通事故中他险些被撞死。
He escaped being killed in the car accident, fortunately.
很幸运他没在车祸中丧命。
It was lucky of him to escape being killed in that accident.
他运气好,在那意外事故中幸免一死。
The soldier's shield saved him from being killed by his enemy.
那个士兵的盾牌保护他未被敌人杀死。
He evaded being killed in the blast because he had not gone to work.
他因没有去上班避免了在那次爆炸中遇难。
He escaped being killed in the blast because he had not gone to work.
他因没有去上班而避免了在那次爆炸中丧生。
He escaped being killed in the blast because he had not gone to work.
他因未去上工才避免在那次爆炸中罹难。
Officials also say the animals are being killed humanely by professional marksmen.
官方还表示,这些动物由专业射手人道捕杀。
It is essential that endangered species of animals be protected against being killed.
保护濒危的动物物种免遭残杀是必需的。
Second, with new technologies, whales can be studied in the wild without being killed.
第二,有了新的科技,鲸鱼的研究活动可在野外及不杀害牠们的情况下进行。
So far the Embassy hasn't received any report of Chinesecitizen being killed in the disaster.
截至目前,使馆未收到中国公民在灾害中死亡的报告。
Marshall concluded that most soldiers avoid firing at the enemy because they fear killing as well as being killed.
Marshall准将认为,绝大多数的士兵不愿意朝敌人开枪,因为他们既害怕被杀害,也害怕去杀人。
Statistics show motorcyclists are more at risk of being killed or injured in road traffic crashes than any other road users.
统计显示摩托车驾驶员相比其他道路使用者有更多伤亡的危险。
It also aims to protect children from being killed or maimed during conflict and to prevent attacks against schools and hospitals.
同时保护儿童免于在冲突中死伤,避免对学校和医院的袭击。
Unfortunately, by the time Darwin arrived in the Falklands, the wolves were being killed for their fur, and their Numbers were in decline.
不幸的是,达尔文抵达福克兰群岛的时候,人们正在杀狼获取皮毛,结果狼的数量减少了。
She had heard of a poisonous dart sewn into a bodice to Pierce the flesh, but she had never heard of anyone being killed by embroidery before.
她虽听说过绵里藏针,但用刺绣杀人却是闻所未闻。
Thee squadron's former commander had been killed in action. Combat losses were mounting and pilots were being killed in noncombat crashes due to poor maintenance of planes.
此时,中队的前任队长在执行任务中牺牲。战斗造成的损失在不断攀升,而且由于糟糕的飞机维护情况,在非战斗状态中,还有飞行员坠机身亡。
Thee squadron's former commander had been killed in action. Combat losses were mounting and pilots were being killed in noncombat crashes due to poor maintenance of planes.
此时,中队的前任队长在执行任务中牺牲。战斗造成的损失在不断攀升,而且由于糟糕的飞机维护情况,在非战斗状态中,还有飞行员坠机身亡。
应用推荐