At the risk of being immodest, I was a great salesman.
虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。
I don't like being in a rut – I like to keep moving on.
我不喜欢一成不变–我喜欢不断前进。
So, for the time being I will say that they are complementary and as Flash is widely used, it will still remain for some time.
因此，暂时来讲，我认为它们是互补的，而且由于Flash被广泛的使用，它仍然会保留一段时间。
Some time ago, when I was a human being I was dreaming about the perennial youth, the thoughts that were so peculiar for every woman.
以前，当我还是人类的时候，我像所有女人一样梦想着永恒的青春。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在过度劳累时，我才会感到孤独，心也像被掏空了一般。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when from the time being I feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候，在我长时间不断工作的时侯，在我感到内心空虚，需要充实的时候，我才会感到寂寞。
And the reason I was was that I was interested in how the modern world came into being and it came into being I think in the late 16th century in some sense.
这是因为我对，现代世界的形成很感兴趣，而我认为，从某种意义上它是在十七世纪末期形成的。
As a Buddhist and as a human being I consider love, kindness, affection towards one another and friendship to be some of the most important and natural qualities of human life.
作为佛教徒，同时也作为一名人类，我视爱与仁慈、对他人的仁爱与友善，为人类生命中最重要、最本然的品质。
Bob is without a doubt the most inspirational example of the true work ethic that is needed in order to make movies in this day and age than any other human being I have worked with or come across.
毫无疑问，在曾与我共事的人当中，他是最具有职业道德的人。 他是业内的楷模，我们需要这样敬业的导演来制作好的电影。
我讨厌被拍照。
At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide.
尽管会被认为罗嗦，我还得再说一遍：统计数字只是指向。
I hate being treated as an invalid.
我讨厌被当作病人对待。
I had an uncanny feeling I was being watched.
我有种被人监视的奇怪感觉。
"Where is she being held prisoner?" I asked. "Did you get it out of him?"
“她现在被囚禁在哪里？”我问道。“你从他那儿打听到了吗？”
She was being paid what I considered a derisory amount of money.
她被支付着我认为是微不足道的一笔钱。
I was told that I was being slated for promotion.
我听说，我被定为提升的人选。
Not being a mother, I found the chitchat exceedingly dull.
还没做母亲的我，觉得闲谈异常无味。
He thought I was being a hysterical female.
他觉得我当时像个歇斯底里的女人。
I was vaguely conscious that I was being watched.
我隐隐约约地觉察到有人在监视我。
I think you're being a little over-optimistic.
我看你是有点过于乐观了。
"I think you're being paranoid."—"Yeah. I guess so."
“我认为你是多疑了。” — “是的，我想是的。”
我特别害怕生病。
I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.
我为迟到表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。
对不起，我失态了。
I was being eaten alive by mosquitoes.
蚊子要把我活活吃了。
I like being alone in the house.
我喜欢独自一人待在家里。
I dislike being away from my family.
我不喜欢同家人分开。
I hate being parted from the children.
我不愿与孩子们分开。
我认为有人跟踪我们。
I admit to being congenitally lazy.
我承认我天生懒惰。
应用推荐