I'm being careful not to overdo it.
过于谨慎的人不会获得巨大的成就。
She tiptoed past the sleeping child, being careful not to wake him.
她踮着脚从睡着的孩子旁边走过，以免惊醒孩子。
Begin painting around the window edges being careful not to overdo it.
在窗户的周围开始绘制要时刻当心不能操作过度。
Remove the arm from its rest, being careful not to damage the stylus tips.
将唱臂丛支架中移出来，但小心不要损坏了唱针。
Choose a warm, dry day to cut them off the plants, being careful not to bruise them.
选个温暖干燥的天儿把它们从植株上剪下来，注意不要碰伤了。
I turned around and started walking faster, being careful not to run as he might chase after.
我转过身，大踏步地向前走，但是恐怕他会追我所以不敢跑起来。
Then carefully pour the saltwater into the jar, being careful not to get the clip leads wet.
然后小心倒入盐水进入罐，小心不要剪辑导致湿。
He scooped out a little the earth, being careful not to disturb anything that was underneath.
他挖出一点土，小心翼翼地不去触动底下的任何东西。
He scooped out a little of the earth, being careful not to disturb anything that was underneath.
他铲起了一点土，非常小心，不去扰乱底下的任何东西。
Using a fresh cloth, do the same with your screen, being careful not to press down too hard and damage the LCD.
用一块干布，和刚才一样处理你的屏幕，要仔细的做但不要压得太用力以致会损坏lcd屏。
He started to work his way back to the stern on his hands and knees, being careful not to jerk against the fish.
我不睡觉也能行，他对自己说。不过这太危险啦。他用双手双膝爬回船梢，小心避免猛地惊动那条鱼。
Delete the back-end database that the database Splitter tool created - being careful not to delete your original database.
删除数据库拆分器工具所创建的后端数据库，一定要小心不要删除原始数据库。
Then, being careful not to judge or blame, let him know that the problem - whatever it may be - is something you will face together.
然后，千万不要乱下定论或出言责怪，要让他明白，不管是什么问题，你们都将一起面对。
To drive the cattle from a thicket, they banged on tin cans or shook cans full of stones, always being careful not to cause a stampede.
为了要把牛只赶出灌木丛，牛仔们必须要猛力敲打铝罐或装满石头的罐子，同时还得小心不能惊吓到牛群。
The doctor quickly performed a physical exam, being careful not to ask any questions. He then picked up a pad, wrote a prescription and handed it to her.
医生很快的给了她写了一张体检表。然后也没有问她任何问题。医生拿了一张便笺。写了处方递过去。
Fold the wet ingredients into the dry just until moistened and being careful not to over-mix. Divide the batter among the prepared muffin tins, filling each halfway.
交替将湿性材料与干性材料完全混合，但是小心不要搅拌过度，将混合后的材料倒入事先准备好的玛芬杯中，每一杯都倒满一半的量以上。
Use your thumb and forefinger to gently work the floss between two teeth, being careful not to pull it roughly or saw it back and forth, both of which can injure the gum.
用你的食指和拇指轻轻地在两齿之间拨动牙线，小心一点不要太粗鲁或前后牵动，这样会伤害到牙龈。
But if you make minor, backward-compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述，如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变，时刻注意不改变其行为，那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
But if you make minor, backward -compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述，如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变，时刻注意不改变其行为，那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
In a fully unconscious person you can clear the airway by using a finger sweep reaching into the back of the throat to remove a visible object but being careful not to push the object in further.
对于失去知觉的患者，你可以通过用手指从喉咙后部进去，把可见的异物取出来，小心！
For a fully unconscious person you can clear the airway by using a finger sweep reaching into the back of the throat to remove a visible object but being careful not to push the object in further.
对于失去知觉的患者，你可以通过用手指从喉咙后部进去，把可见的异物取出来，小心！
She is careful not to commit these changes because they would result in her E-mail adapter changes being deleted from the workspace.
她小心翼翼地确保不提交这些更改，因为这样做会导致她的电子邮件适配器更改从工作空间上被删除。
This would require placing a clear container over the spider - being most careful not to injure it.
这需要在蜘蛛上面放一个透明的容器——千万要非常小心，不要损伤它。
And what else is you will begin to see quite clearly -not in an overwhelming sense of a way, because we are being very careful with this attunement, but -you will begin to see many of us.
还有什么是你即将清晰看到的呢-不会再有压倒性的感受，因为我们在非常小心的处理着这个协调。并且-你将会看到我们当中许多的存有。
I have got to be really careful because it does not seem to me that we are at the end of this trail and suddenly we could have more people being referred.
我必须非常谨慎，因为在我看来这件事远远未到结束很可能突然间有更多的人牵扯进来。
I have got to be really careful because it does not seem to me that we are at the end of this trail and suddenly we could have more people being referred.
我必须非常谨慎，因为在我看来这件事远远未到结束很可能突然间有更多的人牵扯进来。
应用推荐