Let’s stop being busy, and start being happy.
让我们不要再忙碌,开始快乐起来。
It's an inevitable truth that all of us live a life in the fast lane, even though we know that being busy is not always particularly healthy.
虽然我们知道忙碌并不总是特别健康,但是我们都过着快节奏的生活,这是一个不可避免的事实。
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天,我读到了一本名为《慢的崇拜》的书,意识到忙碌不仅有害,还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后,有一天,我读到了一本名为《慢活哲学》的书,意识到忙碌不仅有害,而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
For years, I liked being busy.
多年来,我喜欢保持忙碌。
But how can you stop being busy?
但是你怎样才能停止忙碌呢?
Society tells us being busy is good.
社会总教育我们,忙碌是件好事。
Stop being busy. Just decide to stop, today.
停止忙碌,就今天,决定停下来吧。
我真的喜欢忙忙碌碌。
别那么忙了。
However, being busy has negative consequences.
然而,一直忙碌会导致负面结果。
Focus rather on getting things done than being busy.
把关注点放在完成工作上,而不是保持忙碌。
Society tells us being busy is good. Stop listening.
社会总教育我们,忙碌是件好事。现在起请别听它的!
Don't allow "being busy" to derail your commitments.
不要用我很忙来推卸责任。
I think being busy at work is a good thing for young people.
在我看来,年轻人工作忙是件好事。
It is ok with me. I enjoy being busy and learning new things.
对我来说还好。我喜欢忙碌的感觉和学习新东西。
And so everyone complains about being busy, but does nothing about it.
因此,所有人都抱怨忙,但对此却无所作为。
Me too. We finally have some time to take a vacation after being busy for a whole year.
我也是。忙了一年,总算有点儿时间好好儿休息了。
I remember her as always being busy, doing one of the thousands of things that interested her.
在我的记忆中,她一直都在忙她所钟爱的事情。
Finally, the most important way I break free from being busy is dedicating time each day for me.
最后,让我能挣脱忙碌状态的最重要方法是每天抽一段时间给我自己。
Oftentimes, we're so busy being busy that we don't evaluate what we're really spending our time on.
我们常常非常繁忙而又没有考虑过自己到底在忙什么。
Don't confuse being busy with being productive. – Stop and ask yourself if what you're working on is worth the effort.
忙碌不等于高效——不妨停下来问问自己,你现在的努力是否值得,它是否引领你走向你的目标?
Every morning, on my way to school, I am happy to see the workers being busy building stadiums and gyms for the Olympics.
每天早晨在我上学的路上,我欣喜地看到工人们正忙着为奥运会建设体育馆和体操馆。
Don't get to caught up in being busy and success that you forget how important it is to care about others, especially the people closest to you.
不深陷于忙碌的生活和追逐名利而忘记了关心他人的重要性,特别是那些最亲近的人。
Had you followed your set goals and targets right from the beginning, you would have spent the time relaxing rather than being busy working or studying!
如果你从一开始就按照既定目标行事,那么你就能在这些时间里好好放松自己,而不是被繁忙的工作或学习所累!
Being busy doesn't equate to being efficient.
忙于做事并不意味着高效率。
Being busy doesn't equate to being efficient.
忙于做事并不意味着高效率。
应用推荐