Bryant never thought about being paid.
布赖恩特从来没有想过要得到报酬。
The BBC's Nick Bryant in Sydney said police suspect that in at least one case fires have been restarted by arsonists after being extinguished by firefighters.
BBC驻悉尼记者尼克·布莱恩特说：警方怀疑至少有一处已被消防队员扑灭的火灾又被人故意纵火。
“He noticed I was getting a lot of [expletive] for being different,” Bryant said.
“他注意到我拥有很多的特质让我与众不同，”科比说。
Of course, being Kobe Bryant meant he could also go back and turn that corner heading the other way.
当然，作为科比意味着他还可以选择继续转变成以前的角色带领球队前进。
Kobe Bryant memorabilia are also being promoted on social media.
科比·布莱恩特的纪念品也在社交媒体上被推广。
But most importantly, due to the help of Bryant University SIFE, MacLeod's dream of rescuing more animals and providing services for more children is being realized.
但更重要的是，由于Bryant大学SIFE的帮助，MacLeod援救小动物和帮助小朋友的梦想将会实现。
Aside from death threats from Bryant himself, Mitch Kupchak and the Buss's would be scorned for life for being the ones responsible for letting Shaq and Kobe walk.
除了来自科比的生死威胁之外，湖人老板米奇-库普查克和布斯还可能一辈子都会因为放走奥尼尔和科比而被球迷嘲弄。
Bryant knows that NBA championships won with him as "the man" are the only way to distinguish himself as worthy of being mentioned in the same breath as MJ.
科比知道他赢得总冠军，要想成为那个人的唯一办法就是比肩乔丹，可以与他同样的提及的价值。
Bryant, for one, is happy to see Artest on his side after so many seasons of being guarded by him. Bryant likes the possibilities on defense.
在经过那么多年的对位以后，科比很高兴能同阿泰一起并肩作战。而且他很乐意从防守做起。
Luke Walton (partially torn foot ligament) has rapidly improved to the point of being a game-time decision, but Kobe Bryant missed Sunday's practice because of a sore throat.
沃顿(脚部韧带部分撕裂)已经在迅速恢复并决心回归比赛，但是科比却因为喉咙痛错过了星期天的训练。
The league's MVP, Kobe Bryant, being guarded by the league's top perimeter defender, Bruce Bowen.
常规赛MVP科比·布莱恩特与联盟顶尖防守队员布鲁斯·博文之间的对抗。
And have O'Neal and Bryant discussed with each other the possibility of O'Neal being that support for Bryant?
他们有没有私下讨论过小奥转会到湖人帮助科比的可能性呢？
Richard Jefferson made a driving layup, but Gasol answered with a hook shot and Bryant converted a three-point play after being fouled on a layup.
理查德·杰弗森随后突破上篮得手，但是加索尔回敬了对手一个勾手，布莱恩特接下来突破打三分成功。
I also know that the Triangle Offense is designed to allow players to play off of Kobe Bryant, and that depends on him being a lethal scoring threat.
我也知道三角进攻就是为像科比那样的人设计的，这取决于他那致命的得分威胁。
Kobe Bryant he's recommitted himself to playing defense, being a leader and sharing the basketball.
科比努力致力于防守，做好一个领导者并更乐于分球。
He has done what Bryant accused him last summer of being incapable of doing: turning the Lakers back into a perennial title contender.
去年夏天科比曾经指责他无所作为。但现在他做到了，把湖人打造成永远的总冠军竞争者。
"It was just about getting stronger over the summer, not necessarily about getting tougher. You can't get through the San Antonios and the Utahs without being tough," Bryant said.
“这只是一个各支球队日益强大的夏天，而这样不一定会让我们球队的处境更困难，就像你不可能轻而易举就搞定马刺和爵士一样，”科比说。
"They love the game, and I love being around their energy," Bryant said. "It takes me back to when I was a kid."
科比说：“他们喜爱这项运动，而我喜爱沉浸在他们的热情之中，那让我回想到我的儿时时光。”
He often criticized O'Neal for being out of shape, and in his 2005 book, "The Last Season, " he called Bryant uncoachable.
他经常被批评奥尼尔的外在，并在2005年新书“上个赛季， ”他说科比是不可以教导的。
After being tied with Seattle at 54-54 at the break, the Lakers methodically pulled away in the second half behind a strong all-around game from Kobe Bryant to win, 106-99.
在以54平结束上半场之后，在下半场湖人在全能科比。布莱恩特的强有力的带领下，有条不紊地拉开了比分，并以106-99赢得了比赛。
Being Kobe Bryant has many unbelievable perks, I don't need to list them for you just know they are extensive.
作为科比有很多令人难以置信的特殊待遇，我不需要为你列出他们只知道他们是多方面的。
Being Kobe Bryant has many unbelievable perks, I don't need to list them for you just know they are extensive.
作为科比有很多令人难以置信的特殊待遇，我不需要为你列出他们只知道他们是多方面的。
应用推荐